你走了我哭了-搜答案-百度作业网

阿杜的天黑

关联词错误改为：既然你来了,我就走了.

whenyouleave,iwillmissyou

Champignons:vousalleza.véritéladite.j'aichargéd'estn'estpasquestion.réellementesttriste.vousaFrance.

OnthewayhomeIcried,tearsagaincollapsed,Icanalsosaywhat?IhopethatyouwillheargoodbecauseIloveyou,Ilety

WhatshouldIdowhenyouleave?你走了我怎么办?这个答案应该是最接近的一个~~楼主觉得不满意的话,可以去百度翻译,那翻译的挺标准的~~

你来了我相信你不会走：我相信你会和我白头到老.你走了我当你没来过：假如万一你抛弃了我,我会忘记这段感情（呵,哪儿那么容易忘记啊）.她爱你!我多嘴一句,我要是你就回她：我来了就绝不会走

Icriedasyouleftme.

NowI'mback,whileyouhavegone.

你无聊啊!哪里去呀?

AfterIleave,youmusttakegoodcareofyourself,don'tforgetme

关联词语搭配不当,应该改为“既然你来了,我就该走了”.

关联词：既然……那么既然……就此处既然你来了,那么我也该走了或既然你来了,我就该走了凭感觉吧~

Ifyoucome,Ibelieveyouwillnotgoaway.Ifyougoaway,Ipretendyouhavenevercome.

这句话真有文法问题吗?偶怀疑.希望真正的国学大师来解释.既然你来了,那么我也该走了.它只是省略了“那么”而已.语文中有很多这样的用法,仿佛是对的吧.既然只能和就搭配吗?既然和就搭配一定正确吗?唉,现在

WhatwillIdoifyouleave?

哥们儿,打哪弄来的出句?你走了,我不送,你来了,风雨寒雪去接你、我来了,你要迎,我走了,花草煦风来送我.（煦,温也.—《广韵》煦风,暖风；和风）似乎“花草煦日来送我”也可以呢,请斟酌.再问：这句话，这

IambackIwillgooutAreyouhere?

说你呢说你自己走了却把思念留给了她她的意思是说她很想你

youwent,icame.icame,youwent,betweenyouandme,onlyimissyoubutyoucan'tunderstandme.