弗罗斯特诗中的路包含什么深刻含义?你从中悟出了什么人生哲理

下面的翻译更好,教科书上也是下面那种翻译,为什么好?好在哪呢?我认为不仅仅是诗的意境高超,而且在翻译的表达上遵循着不破坏诗句的原则,翻译起来给人以优美,爽朗的感觉,这大概就是顾子欣翻译诗歌的独到之处.

未选择的路TheRoadNotTaken弗罗斯特黄色的树林里分出两条路,可惜我不能同时去涉足,我在那路口久久伫立,我向着一条路极目望去,直到它消失在丛林深处.但我却选了另外一条路,它荒草萋萋,十分幽寂

象征了如何抉择人生的道路,这条路上人迹罕至,代表这这条路也许会更艰辛,更需要开阔,正因为如此,才更具有价值.

七年级下册语文课本选入美国现代诗人弗罗斯特的《未选择的路》.弗罗斯特（1874-—1963）是美国现代诗坛上声誉极高的杰出诗人.他早年丧父,家境贫寒,曾在皮鞋工场、农场、纱厂做工,后以务农和教书为业.

富于象征和哲理意味,采用了象征的艺术手法

《未选择的路》是一首哲理抒情诗,它表面平易,实则蕴含深邃的哲理；看似倾诉个人经历,实则表达人们的共同感受.在这首诗里,弗罗斯特抓住林中岔道这一具体形象,用比喻的手法引起人们丰富生动的联想,烘托出人生岔

中心思想：这首诗表面上似乎是在写自然界的道路,但实质上暗示的却是人生之路.它告诉我们：人生的道路千万条,但一个人一生中往往只能选择其中一条.所以必须慎重；人生道路上不要随波逐流,而要经过自己的思考,作

未走的路唐力译金黄的树林里分出两条路,可惜我不能同时踏行作为孤独的旅人,我伫立良久顺着一条路,极目远眺它的尽头,直到它转弯,消失在丛林；于是我选择了另一条,方才公平,但或许有更好的理由,因为它野草茵茵

《未选择的路》是弗罗斯特的一首名诗,作于1915年,最初收录于他的第三本诗集《山间》(1916)中.罗伯特·弗罗斯特堪称美国20世纪最受欢迎的诗人之一,他一生致力于诗歌的创作,写作并出版了10部诗集.

王安石：http://www.teacherhome.com.cn/TeacherHome_RS_01/SID-H101/SID10001/RID-TT6/RID-H75/1000100057476.

他的诗富于象征和哲理意味.

我在那路口久久伫立；我选择了另外一条路,它荒草萋萋,十分幽寂,显得更诱人,更美丽；但我知道路径延绵无尽头,恐怕我难以再回返

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（АлександрСергеевичПушкин,1799年6月6日/俄历5月26日出生于莫斯科,1837年1月29日逝世于圣彼得堡）是俄罗斯著名的文学家、最伟大的诗人

（1）、因为正是生活中许多人对于选择的不满,才更加产生了对未选择的怀恋.这也正是人生的真实写照.（2）、含义是人生道路千万条,但一个人一生中往往只能选择其中一条,而且没有回头路可走,所以必须慎重,更不

此处的“路”象征着人生之路.人生有很多选择,在家要对自己的选择负责任.而诗人选择了人少的那条布满荆棘的路.

Fireandice冰与火之歌TheRoadNotTaken未选择的路StoppingbyWoodsonaSnowyEvening雪夜村边驻脚MendingWall补墙

你得说是哪个版本的,人教版?人教版的是语文书七年级下册另外思想品德书上也有,人教版的是九年级全一册

未选择的路采用了象征的艺术手法,“路”是象征着人生之路,而象征是诗歌中常见的艺术手法.《未选择的路》是一首哲理抒情诗,它表面平易,实则蕴含深邃的哲理；看似倾诉个人经历,实则表达人们的共同感受.在这首诗

作者对过去的选择的淡淡可惜.是人之常情,他想留下一条路改日再来走,但路很长很长.他知道自己不可能再回来了.他回忆他的往事,又想起了那片森林,未选择的那条路.没有选择那条路,他很遗憾,选的这条路,从此决

罗伯特·弗罗斯特（Robert·Frost）（1874—1963),美国农民诗人.生于加利福尼亚州.弗罗斯特常被称为“交替性的诗人”,意指他处在传统诗歌和现代派诗歌交替的一个时期.他又被认为与艾略特同