百度作业网愿驰千里足,送儿还故乡翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/16 05:58:12
有几间厝(有几间房子)用砖仔砌砌（用砖头砌）看起来普通普通时常出现我的梦中彼就是我的故乡（那就是我的故乡）住一阵人真正善良面上拢带着笑容（脸上都带着笑容）安份守已士农工商彼就是我的故乡（那就是我的故乡
题目都是错的...啊爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征.好不好
1.怕别人知道自己是女儿身,招惹是非,怕会诛九族.2.想念家乡与父母,想尽早回乡与父母团聚
准备永久居住的故乡
淡泊名利,不趋炎附势,忠孝两全花木兰替父从军,为国家利益着想,不贪图荣华富贵,不享受美好生活,宁愿驰千里回家孝顺父母的精神值得我们学习!再问：开我东阁门，坐我西阁窗，脱我战时袍，著我旧时裳。出门看火伴
故乡的一切都要比外面的好,也说明了作者对自己故乡的感情.
“愿驰千里足,送儿还故乡.”的意思是"希望骑上一匹好骆驼,借助它的脚力送我回故乡".,表达了花木兰对故乡的深厚的情感,足的意思是指骆驼,千里足代表的是一匹很好的骆驼.这句话是出自里的一句话.
homehomelandnativeplacehometown一般作“家乡”意思,不完全概括为“故乡”
借代手法愿驰千里足：千里足,指千里马.借代的修辞手法作用以部分代表整体,千里足,足为蹄千里足代表千里马.
叶启田——故乡有几间厝用砖仔砌看起来普通普通舞归ging（1声）粗（3声）勇挣啊空夸啊（连读）ki（1声）来剖通剖通时常出现我的梦中彼就是我的故乡习熊醋hian（3声,连读）挖诶莽diong（1声）黑
借代愿驰千里足：千里足,指千里马.借代的修辞手法作用以部分代表整体,千里足,足为蹄千里足代表千里马.
不慕高官厚禄,热爱和平生活.
把兔子提起来的时候,雄兔的脚会扑腾,雌兔会把眼睛眯起来.但当两只兔子在嗲上并排跑时,怎么能分辨得出雄雌呢?可汗：指君王.所欲：所要的.不用：不作.尚书郎：尚书省的官.古时尚书省为管理国家政事的机关.驰
《木兰诗》“愿驰千里足”,有的本子是“愿借明驼千里足”.唐时有一种明驼使,是一种快递.中原人传说,骆驼能日行千里,又说骆驼腹下有毛,夜能发光,所以叫明驼.
足,指的是马的蹄,是马一部分,以部分代整体（千里马）,所以是借代手法
Lifeisonlytwofamily,countryandhometown
“鸟飞反故乡兮,狐死必首丘.”据说鸟飞千里,最终会返回自己的老窝,狐狸将死时,头总朝向出生的小山头.出处战国·楚·屈原《九章·涉江》
文言文的解释,对于整句来说,表现出意思即可.如果你是学生,那么尽量将原句的关键词表现出来就更好千里足：千里马.那么你如果用愿意骑千里马,送儿女回故乡,就更好.你的这个翻译在考试的时候,容易被老师误解你