我喜欢在海边听音乐 怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/25 04:00:18
![我喜欢在海边听音乐 怎么翻译](/uploads/image/f/4680479-47-9.jpg?t=%E6%88%91%E5%96%9C%E6%AC%A2%E5%9C%A8%E6%B5%B7%E8%BE%B9%E5%90%AC%E9%9F%B3%E4%B9%90+%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91)
不知道你上下文的具体意思.Istayedattheseasideforaday.我在海边呆了一天.oneday,attheseaside.有一天,在海边,.i'vestayedattheseaside
Mysisterlikeslisteningtomusic.Mysisterlikestolistentomusic.Mysisterlovetolistentomusic.Mysisterenjoy
Ilikelisteningtothemusic,becauseitmakesmerelaxed.Lastsummerholiday,myfatherbroughtmeaMP3asthebirthda
lamaoutgoingboy,llikereading,listeningtothemusicanddancingandsoon.
Ilikeridingtotheseaside.理由:1.这是个习惯性动作,所以用LIKE+Ving比用不定式好2海边最好是说seaside,而beach是海滩,有微妙差别.另外呢,楼上有个Ienjo
enjoylisteningtotheconcert
MymotherisfondoflisteningtomusicandwatchingTV.
因为你是一个喜欢音乐的人.
Iliketolistentomusicinaquietnight
Myelderbrotherisfontoflisteningmusicinhissparetime.
mynervousheartimmediatelydisappears,Ialsoliketolistentomusic.Ithinkmusicputsmyheartdown.
【翻译】:WangLianglikeslisteningtomusicinhisroomalone.
TomandAliceliketolistentomusic.
Iwasbornnearthesea,andIwasraisednearthesea.
都不对,典型的中国式英语.关键根本不在于什么enjoy不enjoy的我爱听音乐,就是Ilovemusic/Ilikemusic加其它词都很多余
Listeningtomusic
Iliketolistentomusiconthebeach
我喜欢边看书边听音乐.Ilikelisteningtomusicwhilereadingabook.我喜欢边听音乐边看书Ilikereadingabookwhilelisteningtomusic.注
IliketolistentomusicwhileI'monthego.根据你的具体意思,也可能是IliketolistentomusicwhileI'mtraveling(onthebus).ont
myparent'slikelisteningtomusicatfreetime