杂然相许怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/24 19:01:54
杂然相许怎么翻译?
杂然相许与其妻献疑是否矛盾

不矛盾,其妻也许在相许之列,也许不是.但都是正常的,讨论时不可能一锤定音,过后有可能又想起什么.这正是其妻作事周全的地方.

杂然相许的许是什么意思

杂然相许杂然:纷纷地.许:同意、赞成.纷纷表示赞同.[例]《列子*汤问》:“北山愚公……聚室而谋曰:‘吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?’杂然相许.”

英语翻译一、翻译字义.杂然相许( )文虽相反,义不相戾( )天下独绝( )一百许(今义:)里鸢飞戾(今义:)天者经纶(今

天下独绝,是天下独一无二的许,今义是应允,或者,可能戾,今义是罪过,乖张经纶,今义是政治规律

“杂然相许”

全部互相(表示)赞成.杂:共同,全部.然:……的样子.相:互相.许:赞成,赞同,同意.

求古文翻译"可广问讯,不得便相许 "

出自《孔雀东南飞》“希望你多方面打听打听(再访求别的女子),我不能就答应你.”这是焦母对媒人所言,“不得便相许”就是(我)不能就答应你.这些句子都表示说话者对待对方(即“相”)的某种态度,“相”都指代

愚公移山翻译杂然相许 相什么意思

杂:各种各样的.纷纷表示赞同.然:……的样子.相许:互相同意.也就是纷纷表示赞同(的样子)

杂然相许怎么翻译? 

杂然相许:全部互相(表示)赞成.

杂然相许 的许咋翻译

赞同再答:赞成,赞同,同意的意思

“杂然相许”的文言句式是什么?就是按现代汉语怎么说?

全部互相(表示)赞成.没有什么特殊句式,要是非要说的话,应该是无主句

文言文愚公移山中的“杂然相许”的“许”和“投诸渤海之尾”的“尾”什么意思?

恰好我也是初三.嘿嘿,我有资料书,我寒假作业上也有这道题,我把答案写上面吧.1.【杂然相许】(大家)纷纷表示赞同.【许】赞同.2.【投诸渤海之尾】把它扔到渤海的边上去.「诸,“之于”的和音词,其中的“

愚公移山中“杂然相许”与“其妻献疑”是否矛盾

不矛盾,其妻献疑是对他的关心和=,并不是不认同移山,完毕

杂然相许的相是什么意思

杂然相许杂然:纷纷地.许:同意、赞成.相:表示纷纷地表示赞同.

杂然相许的 相 啥意思

名称:杂然相许拼音:záránxiāngxǔ全部互相(表示)赞成.杂:共同,全部.然:……的样子.相:互相.许:赞成,赞同,同意.出处:《列子·汤问》:“惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:‘吾与汝毕

杂然相许

名称:杂然相许  拼音:záránxiāngxǔ纷纷赞成他.杂:共同,全部.然:……的样子.相:互相.许:赞成,赞同,同意.杂然:纷纷的样子.  出处:《列子·汤问》:“惩山北之塞,出入之迂也,聚室而

“杂然相许”中“相”是什么意思

相杂然相许的相表交互,彼此之间在此作副词,互相.表示双方互相对待的关系.“相视的相和这个意思一样”就是这个原因例句:贱妾留空房,相见常日稀.仰头相向鸣,夜夜达五更.便利此月内,六合正相应.黄泉下相见,

愚公移山的杂然相许的杂包括愚公的妻子吗

包括.因为:愚公妻子是表赞同态度的,他之所以提出疑问的目的是要解决问题,并不是阻止什么的.OK欢迎追问

求古文翻译"幸可广问讯,不得便相许"

希望你多方面打听打听(再访求别的女子),我不能就答应你.”

英语 翻译高手 请你们翻译 这个新闻 很急.已分相许 满意 再加分.

CNN:波士顿马拉松爆炸案嫌疑人DzhokharTsarnaev(焦哈尔•察尔纳耶夫)10日首次在波士顿地区联邦法庭上公开露面,面对超过两打周三攻击幸存者,对波士顿马拉松爆炸案造成4人死亡

问世间情为何物只叫人生死相许整句诗 并给予翻译

问世间情是何物,直教生死相许.天南地北双飞客,老翅几回寒暑.欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女.君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去.横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚.招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨