百度作业网翻译"公明仪为牛弹之操,伏食如故."
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/29 08:44:37
伏:应该就是低头的意思.之:就是"的"的意思.
对牛弹琴原文：公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不问,不合其耳矣.转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听.译文；公明仪给牛弹清角（清,清越；角,古代五个音阶宫商角徵羽之一；清角,形容音乐优美）
神龟虽然长寿神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候.螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰.年老的千里马伏在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里.有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不
翻译：现在如果不赶快去,恐怕被曹操抢了先题外话：为啥出现在英语翻译分类中?是要翻译成英语吗?如果要翻译成英语请指明一下.或者HI我也可以~
因为在官渡之战时,许攸为已经陷入绝境的曹操献计烧乌巢,为曹操的胜利起到关键性作用.所以许攸一直自视甚高,他老在曹操面前炫耀自己的功劳,而且对曹操也尊重,比如经常称呼曹操小名“阿瞒”,说如果没有他许攸,
不是牛没听见,而是不适合它的耳朵
故:原来的.这里指牛依旧低头吃草.闻:听到.犊:小牛.奋:有提起,举起的意思,这里可以理解为牛竖起耳朵.
成语出处汉·牟融《理惑论》[2]原文昔公明仪为牛弹《清角》之操,伏食如故.非牛不闻,不合其耳矣.转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听.译文公明仪曾经给牛弹奏古雅的清角调琴曲,牛依然像先前一样埋
故：和往常一样,如故合：符合、契合孤犊：失母的小牛掉：摇奋：抬起、扬起再问：第二问呢再答：做什么事情都要根据不同的对象使用不同的方法，不能教条。
为：给,替.介词.故：和往常一样,如故
公孙仪给牛弹清角调这个高贵的音乐,牛却像没听到一样,低头吃草
伏：卧耳：耳朵鸣：叫奋：扬起意义：说话不看对象是不可取的
故；之前的样子.闻：（好象没有）听见.犊：小牛,奋：努力,满头大汗的样子.（这句是猜的）.
给,替.介词.
对酒当歌,人生几何?——面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭.譬如朝露,去日苦多.——好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!慨当以慷,忧思难忘.——席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝.何以解忧?难有杜康
到市集的时候忘记拿了
为：做,这里指弹奏.操：旋律.造：做,也指弹奏.音：乐章.一开始弹出大雨般叮咚的旋律,而后又奏出山崩般激昂的乐章.再问：修辞手法是神马呢再答：暗喻。没有运用比喻词，就把音乐的旋律比喻成了霖雨和山崩的声
述源：汉·牟融《牟子理惑论》：“公明仪为牛弹清角之操伏食如故,非牛不闻,不各其耳矣.”源出：古代有个很有名的音乐家公明仪,能弹得一手好琴,但轻易不给人弹.在城里住着太过嘈杂,便搬到农村幽静处,饮酒弹琴
表示对、向.
曹操,字孟德,再问：简介