问菊红楼梦 东篱运用典故

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:13:12
问菊红楼梦 东篱运用典故
英语翻译翻译《红楼梦》中的《问菊》,力求语言、意境优美.

您好~楼主!问菊欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱.翻译:不要说世界上没有人能与你接谈,你哪怕能与我说上片言只语,我们也能相互理解对方的心思.

红楼梦里的成语典故请附带解释和典故`谢谢~

关键词:子弟书;《红楼梦》;语言;俗语;通俗化子弟书作为一种通俗文艺、说唱艺术,它运用通俗语言是必然的,这也成为其语言的特质.而在取材众多小说戏剧的子弟书作品中,改编自《红楼梦》小说的这二十多篇作品总

燕然未勒归无计运用什么典故

一楼的大叔,是典故啊?果然是学海中的迷茫者燕然:山名,即今蒙古境内之杭爱山.勒:刻石记功.东汉窦宪追击北匈奴,出塞三千馀里,至燕然山刻石记功而还.燕然未勒:指边患未平、功业未成.

“怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人”运用的典故

怀旧空吟闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》.三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康、吕安因不满司马氏篡权而被杀害.后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,勾起了对故人的怀念.序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此

运用了一个成语典故是什么

鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也!生,我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍身而取义者也!”鱼与熊掌不可得兼””舍身取义”

运用典故的作用

运用典故,是古诗词中常用的一种表现方法,其主要特点是借助一些历史人物、神话传说、寓言故事等来表达自己的某种愿望或情感.典故用得适当,可以收到很好的修辞效果.能显得既典雅风趣又含蓄有致,可以使语言更加精

《窦娥冤》中运用的四个典故是什么

窦娥冤中用到“苌弘化碧”“望帝啼鹃”“六月飞霜”“亢旱三年”四个典故

红楼梦93回谚语、俗语、俚语、歇后语、成语典故.

西贝草斤年纪轻,水月庵里管尼僧.一个男人多少女,窝娼聚赌是陶情.不肖子孙来办事,荣国府内好声名!再问:还有没有其他的呀,急需、、

《塞下曲》· 李益中运用到的典故?

汉李广一天晚上与将士射猎,一阵风吹过,隐约见有一只老虎,李广向“老虎”射了一箭,由于天黑,未敢靠近.等到天亮去看,原来“老虎”是块大石头,而箭射入石头内了.这时李广再射,箭竟不能射入石头.

古诗中运用劳动典故的诗句

观刈麦(白居易)田家少闲月,五月人倍忙.夜来南风起,小麦覆陇黄.妇姑荷箪食,童稚携壶浆.相随饷田去,丁壮在南冈.足蒸暑土气,背灼炎天光.力尽不知热,但惜夏日长,复有贫妇人,抱子在其旁.右手秉遗穗,左臂

运用典故表情达意的诗句?

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时张籍,字文昌,苏州人,唐贞元十五年进士,官拜太常寺太祝,迁秘书郎.后经韩愈推荐,得为国子博士等官职.许多当时的名士,都乐於与他同游.在东平这个地方,有一位李司徒师道,父子

行路难中运用典故的诗句!

闲来垂钓碧溪上,忽复沉舟梦日边

辛弃疾 水龙吟 典故运用

楚天千里清秋,水随天去秋无际.遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻.落日楼头,断鸿声里,江南游子.把吴钩看了,栏干拍遍,无人会、登临意.休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气.可惜流年,

求有关红楼梦或《红楼梦》里面的俗语、谚语、成语、人物评论和典故

我查了一下,就这大哥的比较全,http://zhidao.baidu.com/question/9701567.html?si=2关键词:子弟书;《红楼梦》;语言;俗语;通俗化子弟书作为一种通俗文艺、

江城子运用的典故是什么作用

这首词的上片用了孙权射虎的典故,孙权曾骑马射虎,马被虎抓伤,他用长枪投刺,虎被吓退,此处是苏轼以孙权自比.下片“持节云中,何日遣冯唐?”中用的是冯唐的典故.汉文帝时,云中太守魏尚打败匈奴上书报功,因杀

《红楼梦》中探春句话诗中的典故

《红楼梦》第38回探春的簪菊曾咏:长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂.长安公子:按蔡义江说:“疑指唐代诗人杜牧,他是长安人.其《九日齐山登高》诗有‘尘世难逢开口笑,菊花须插满头归.但将酩酊酬佳节,不用登临

燕然未勒归无计中运用了哪个典故

窦宪北击匈奴,在极北的燕然山(今蒙古杭爱山)上勒铭纪念.但他无法想象自己创造了怎样的历史:事实上,他引起了世界历史上最重要的一次民族大迁徙.北匈奴的远走在北方草原上造成了巨大的权力真空,不久东胡的鲜卑

滕王阁序中运用到的典故,这些典故的梗概

《滕王阁序》中的典故不仅数量多(总共有四五十个),而且善于把古代事典中传颂的美谈与眼前的情景和作者的心境巧妙结合起来.通过用典,在这篇序文中,那种怀才不遇的悲凉感和不甘失败的上进心理表现得非常充分,又

《红楼梦》第三十八回中《问菊》之中的“喃喃负手叩东篱”一句中,“东篱”运用了何种典故?有何作用?

就是陶渊明的采菊东篱下啊,也不算什么典故,主要想表达悠闲,平静的生活和心态

作文中运用历史典故的作用

典故用得适当,可以收到很好的修辞效果。能显得既典雅风趣又含蓄有致,可以使语言更加精练、言简意赅、辞近旨远。