百度作业网英语翻译In addition to the initial margin requirements,margin ma
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 11:11:43
英语翻译
In addition to the initial margin requirements,margin maintenance requirements (minimum maintenance standards) run 60 to 80 percent of the value of the initial margin.In the case of the wheat contract,the margin maintenance requirement might be $400 (67%*$600).If our initial margin of $600 is reduced by $200 due to losses on our contract,we will be required to replace the $200 to cover our margin position.If we do not do so,our position will be closed out,and we will take our losses.
The margin requirement,relative to size,is even less for financial futures.For example,of a $ 1 million Treasury bill contract,the investor must post only an initial margin of $675.Similar requirements exist for other types of financial futures.
Note that the high risk inherent in a commodities contract is not so much a function of volatile price movements as it is the impact of high leverage made possible by the low initial margin requirements.At percent price move may equal or exceed the size of our initial investment in the form of the margin deposit.This is similar to the type of leverage utilized in the options market as described in Chapter 15.However,the action in the commodities market is much quicker.You can be asked to put up additional margin within hours after you establish your initial position.
In addition to the initial margin requirements,margin maintenance requirements (minimum maintenance standards) run 60 to 80 percent of the value of the initial margin.In the case of the wheat contract,the margin maintenance requirement might be $400 (67%*$600).If our initial margin of $600 is reduced by $200 due to losses on our contract,we will be required to replace the $200 to cover our margin position.If we do not do so,our position will be closed out,and we will take our losses.
The margin requirement,relative to size,is even less for financial futures.For example,of a $ 1 million Treasury bill contract,the investor must post only an initial margin of $675.Similar requirements exist for other types of financial futures.
Note that the high risk inherent in a commodities contract is not so much a function of volatile price movements as it is the impact of high leverage made possible by the low initial margin requirements.At percent price move may equal or exceed the size of our initial investment in the form of the margin deposit.This is similar to the type of leverage utilized in the options market as described in Chapter 15.However,the action in the commodities market is much quicker.You can be asked to put up additional margin within hours after you establish your initial position.
除了最初的保证金要求,保证金维修要求（最低维修标准）运行60至80 ％的价值的初始保证金.在该案件的小麦合同,保证金维修的要求,可能是400美元（ 67 ％ * 600美元） .如果我们的初始保证金600元减200元,由于损失,我们的合同,我们将须以取代200元,以支付我们的保证金的立场.如果我们不这样做,我们的立场将会封闭了,我们将采取我们的损失.
保证金的规定,相对的大小,更是少了金融期货.举例来说,一百万元库务条例草案的合同,投资者必须邮政只是一个初步的幅度675美元.类似的规定存在的其他类型的金融期货.
请注意,高固有的风险在商品的合同是没有这么多的功能价格波动,因为这是影响高杠杆作出尽可能低的初始保证金的要求.在％ ,价格变动可能等于或超过的大小我们初步的投资形式,保证金存款.这是类似类型的杠杆作用,利用在期权市场中所述的第15章.然而,行动在商品市场是快得多.你可以要求提出额外的保证金在几个小时后,您建立您的初始位置.
保证金的规定,相对的大小,更是少了金融期货.举例来说,一百万元库务条例草案的合同,投资者必须邮政只是一个初步的幅度675美元.类似的规定存在的其他类型的金融期货.
请注意,高固有的风险在商品的合同是没有这么多的功能价格波动,因为这是影响高杠杆作出尽可能低的初始保证金的要求.在％ ,价格变动可能等于或超过的大小我们初步的投资形式,保证金存款.这是类似类型的杠杆作用,利用在期权市场中所述的第15章.然而,行动在商品市场是快得多.你可以要求提出额外的保证金在几个小时后,您建立您的初始位置.