英语翻译近10年来,私立医院接诊量增长了66.9%.2008年私立医院接诊310万病人,占总数的40%;提供了27768
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 21:46:38
英语翻译
近10年来,私立医院接诊量增长了66.9%.2008年私立医院接诊310万病人,占总数的40%;提供了27768张病床,占总数的33%;做了110万例外科手术,占总数的64%;实施了740万个医学程序,占总数的46.5%.
就是这段话,谁给翻译一下
近10年来,私立医院接诊量增长了66.9%.2008年私立医院接诊310万病人,占总数的40%;提供了27768张病床,占总数的33%;做了110万例外科手术,占总数的64%;实施了740万个医学程序,占总数的46.5%.
就是这段话,谁给翻译一下
During the recent ten years,the number of patients who visited privately-owned hospitals increased by 66.9%.In 2008,the private hospitals had 3.1 millions of patient visits,provided 27,768 hospital beds,conducted 1.1 millions of operations,and executed 400,000 medical procedures,accounting for 40%,33%,64%,and 46.5%,respectively,of the overall patient visits,hospital beds,operations,and medical procedures during that year.
再问: 感觉你的比较靠谱.有个问题请教一下,In 2008, the private hospitals had 3.1 millions of patient visits 这句话中为什么用patient visits?这里的patient不应该是复数吗?
再答: patient 用来修饰 visits, 所以不能用复数. 而且,这里,重点是visits.
再问: 感觉你的比较靠谱.有个问题请教一下,In 2008, the private hospitals had 3.1 millions of patient visits 这句话中为什么用patient visits?这里的patient不应该是复数吗?
再答: patient 用来修饰 visits, 所以不能用复数. 而且,这里,重点是visits.
现在医院也需要英语翻译么?具体做什么工作?另外,在医院做翻译有前途么?(是私立医院)谢谢
这个病人送到医院后立即做了手术.
英语翻译社会力量办中小学浅析摘要:从1952年9月至1954年,全国私立中小学全部由政府接办,开始了政府包揽教育的局面.
英语翻译“犯人就是你!医院长!”年轻的警官指向了医院长.
英语翻译1955年10月28日出生于美国西雅图,曾就读于西雅图的私立湖滨中学,1973年进入哈佛大学,大三辍学,与同窗保
英语翻译门诊医生工作站是临床信息系统门诊信息化的核心,其实施目的是为了缩短了病人的等候时间,消除困扰医院的“三长一短”的
英语翻译真奇怪,这个病人未经其医生的许可竟然就离开了医院.It was curious that the patient
荣光医院倒闭了?
医院里有一只氧气瓶,它的密度为10千克每立方米,抢救病人用去了1/5氧气,剩下密度为
英语翻译花费了五年的时间这家医院才被建成
我的朋友mark 在一所私立大学上学 怎么用英语翻译
英语翻译那家医院离那个新开的超市很近你应该等你的妈妈直到她回来你饿了,为什么不吃些东西呢?造那座桥,花了工人两年多时间(