作业帮 > 英语 > 作业

帮我把这短文译成英文,获得最佳答案的可再给20分追加分!

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 08:36:14
帮我把这短文译成英文,获得最佳答案的可再给20分追加分!
“圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩写.弥撒是教会的一种礼拜仪式.圣诞节是一个宗节,我们把它当作耶稣的诞辰来庆祝,因而又名耶稣节.这一天,世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式.但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联.交换礼物,寄圣诞卡,这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子.
西方人以红、绿、白三色为圣诞色,圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰.红色的有圣诞花和圣诞蜡烛.绿色的是圣诞树.它是圣诞节的主要装饰品,用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成.上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花,还点燃着圣诞蜡烛.红色与白色相映成趣的是圣诞老人,他是圣诞节活动中最受欢迎的人物.西方儿童在圣诞夜临睡之前,要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子,等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内.在西方,扮演圣诞老人也是一种习俗.
帮我把这短文译成英文,获得最佳答案的可再给20分追加分!
"Christmas day" this name is "the Christ mass" abbreviation.The massis the church one kind of week ceremony.Christmas day is an ancestorfestival,we treat as it Jesus's birthday to celebrate,thus alsonames the Jesus festival.This day,the world all Christian church allholds the special week ceremony.But has very many Christmas days tojoyfully celebrate the activity and the religion and the non- leastbit connection.The exchange gift,sends the Christmas card,this allcauses the Christmas day to become a worldwide celebration the day.
The western person take red,green,is white tricolor as the Christmascolor,Christmas day approaches when each and every family all mustuse the Christmas color to decorate.Red has the Christmas flower andthe Christmas candle.The green is a Christmas tree.It is theChristmas day main ornament,with fells the cedar,a cypress kindwhich assume 塔形the evergreen decoration to become.Above is beinghanging the colorful colored lantern,the gift and the artificialflower,but also is lighting the Christmas candle.Red forms a nicecontrast with the white is Santa Claus,he is the character which theChristmas day moves most receives welcome.Western child in Christmasnight just before going to sleep before,must puts a sock nearby thefireplace or the pillow,waits for Santa Claus to go to sleep afterthem puts the gift in the sock.In the west,acts Santa Claus also isone kind of custom.
我是天才,