作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译郑文焯云:此足征是翁坦荡之怀,任天而动.琢句亦瘦逸,能道眼前景.以曲笔直写胸臆,倚声能事尽之矣.(《大鹤山人词话

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/19 16:35:25
英语翻译
郑文焯云:此足征是翁坦荡之怀,任天而动.琢句亦瘦逸,能道眼前景.以曲笔直写胸臆,倚声能事尽之矣.(《大鹤山人词话》)重点求解:”是翁“的“是”何解?“琢句亦瘦逸”的“亦”和“瘦逸”何解?为什么说以”曲笔“”直抒胸臆“?“倚声能事尽之矣”何解?
英语翻译郑文焯云:此足征是翁坦荡之怀,任天而动.琢句亦瘦逸,能道眼前景.以曲笔直写胸臆,倚声能事尽之矣.(《大鹤山人词话
是,指代“这”,即这个人.“瘦逸”按照字面解释为清瘦、闲逸,这是郑文焯论词的一个观点,郑氏词风近于姜夔,姜夔的词风正是清瘦,“野云孤飞、去留无迹”.至于后面“曲笔”来“直写胸臆”,同样是体现了姜夔的清空笔法,从对自然景物的选择和用字(曲笔)投射出其内心的所感(直写胸臆).至于“倚声能事尽之矣”,则是赞美其善于填词,能把握好词的特质.关于词的词特质,这些就涉及历代词人对词体的探讨了.
苏轼1古人评苏轼这首词时说"足征是翁坦荡之怀,任天而动"且"能道眼前景,以曲笔写胸臆"结合作品简要分析词人是如何"以曲笔 蔡元培”以致用之科为足尽教育之能事,而屏斥修养心性之功者“怎样理解这句话? 英语翻译“有才而性缓定属于大才,有智而气和斯为大智.人偏激我受之以宽容,人险仄以持之以坦荡.缓事宜急干,敏则有功;急事宜 英语翻译1.而其独宜于晓之故,人则未之察也.2.即有起着,数亦寥寥,鸟无防患之心,自能毕其能事.3.留一线之余天,以待月 英语翻译孟子曰事孰为大事亲为大守孰为大守身为大不失其身而能事其亲者吾闻之矣失其身而能事其亲者吾未之闻也孰不为事事亲事之本 英语翻译人人俭而人人贫,天下大事,遂不可以支.至贫极窘之中国御侮败亡之由,咸此而已.人人皆可以奢,则人之性尽.并指出材料 英语翻译人生而静、天之性也.感於物而动、性之欲也.夫旣有欲矣、则不能无思.旣有思矣、则不能无言.旣有言矣、则言之所不能尽 英语翻译论一 能实  道每下而愈况,虽在至微,尽其性而万物之性尽,穷其理而万物之理穷,在善用吾知而已矣,安用骛远穷高,然 英语翻译赵宣孟将上之绛,见翳桑下有卧饿人不能动,宣孟止车为之下,餐自含而哺之,饿人再咽而能食,宣孟问:“尔何为饥若此?” 关于人间词话的解释.古今之成大事业,大学问者,罔不经历三种境界.昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路,此乃第一境界也.衣 英语翻译1.未能事人,焉能事鬼2.未知生,焉知死3.君子坦荡荡,小人常戚戚3.文质彬彬然后君子4.人法地,地法天,天发道 英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其物,吾人谓此物曰壮美,