英语翻译medical student||residentresident/intern:1st year doctor

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/31 10:22:11

英语翻译
medical student
|
|
resident
resident/intern:1st year doctors
要用医学术语
junior house officers(JHO):2nd year doctors
senior house officers(SHO):3rd year doctors
|
|
registrar
non training
principle house officer(PHO)
junior role needing supervision
training
undertaking trainee program
senior role
|
|
fellow
have completed registrar program
FRACS(这个不翻）
completing a year before consultancy
waiting to be recognised as consultant
waiting for consultant position to be made available
|
|
consultant
要求用医学术语用词准备

medical student
|医学生
|
resident住院医师
resident/intern住院医师/实习医生:1st year doctors从医第一年
要用医学术语
junior house officers(JHO)初级家庭医生:2nd year doctors从医第二年
senior house officers(SHO)高级家庭医生:3rd year doctors从医第三年
|
|
registrar专科住院医师
non training没有培训经历
principle house officer专职家庭医师(PHO)
junior role needing supervision新手还需要指导
training培训
undertaking trainee program参与培训项目
senior role已经很熟练了
|
|
fellow同事
have completed registrar program已经完成了专科住院医师的培训
FRACS(这个不翻）
completing a year before consultancy
waiting to be recognised as consultant现在正在等待咨询师的认证结果
waiting for consultant position to be made available寻求一个咨询师的岗位
|
|
consultant

一句话英译中student signs up by August 1st of their freshman year 英语翻译I am on medical leave this year.medical 请问“医疗假”是什么意思？是慢性英语翻译I was a medical student,is still a student.Because the f 英语翻译A doctor was once teaching a class of medical students a 英语翻译I have one brother.He is a medical doctor and has two ch 英语翻译I am Dr.Huk Owusu.I am a medical doctor in a private hos 英语翻译7.The doctor is teaching some medical students .翻译:8.Let 英语翻译第一段I am Kouassi Hilaire a Medical student Thank you for 英语翻译John was a medical student.He had to read a text-book wh 英语翻译October 1st is National Day in China every year.On that 英语翻译Study Permits (Student Visas) in CanadaStudy Permits (St 英语翻译课文Letter to a B student The student as performer, the st