英语,法语翻译皆可,下句话.假如有人问我烦恼的缘由,我不敢说出你的名字

求大神英语翻译,假如有人问我烦恼的缘由,我不敢说出你的名字 英语翻译全诗为：说是寂寞的秋的清愁说是辽远的海的相思假如有人问我的烦忧我不敢说出你的名字我不敢说出你的名字假如有人问我的 烦 忧 戴望舒说是寂寞的秋的清愁， 　我不敢说出你的名字，说是辽远的海的相思。 　假如有人问我的烦忧。假如有人问我的烦忧 烦 忧 戴望舒 烦 忧 戴望舒 说是寂寞的秋的清愁,　我不敢说出你的名字,说是辽远的海的相思.　假如有人问我的烦忧.假如 “如果有人问我的烦忧,我不敢说你的名字”这句请完整用英文翻译, 英语翻译我很在乎你!也很喜欢你!但我却不敢说出来!我因此而烦恼!你夺走了我的心!一句一句的翻译,不要翻译成一段话. 英语翻译谁能帮我翻译一下这句话：怕自己不能担负对你的深情,所以不敢靠你太近.有人问我,可是我不知道怎么翻译才好. 求.你敢爱我么.这句话用英语.法语.西班牙语.怎么翻译.要正确的. 秋华的英文名字怎么说翻译音译,意译皆可.我要的是男孩的名字 我可以问下他的名字吗?英语怎么说 我的网名:命名缘由: 我可以问一下你的名字吗?用英语