作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear***,现在我不能再更改地址了,因为商品已经在运输途中,你需要联系你当地的邮局,并提供跟踪号和正确的地址

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 23:44:30
英语翻译
Dear***,现在我不能再更改地址了,因为商品已经在运输途中,你需要联系你当地的邮局,并提供跟踪号和正确的地址,在商品到达时,通过邮局转运到你正确的地址,
说明,顾客买商品,提供了错误地址,希望改动收货地点.,我回复她的
英语翻译Dear***,现在我不能再更改地址了,因为商品已经在运输途中,你需要联系你当地的邮局,并提供跟踪号和正确的地址
Dear X,
I can no longer make any changes to the address due to the reason that the item has already been shipped out.Please contact your local postal office,provide them with your tracking number and the correct address.They will redirect the package to the correct address when it arrives in your city.
Regards,
英语翻译十万火急!亲爱***您需要迅速联系联当地的邮局,并提供追踪号码和你现在正确的地址,就可以收到商品了,我查了物流记 英语翻译1.由于邮局(china post)重大失误,在运输过程中丢失了包裹.我已经重新给你邮寄了新的商品2.这个跟踪号 英语翻译具体是:我收到快递通知,你的地址包含“PO BOX ”,根据有关规定,这个地址不能邮寄,你可以更改收货地址吗? 英语翻译我给Fedex打电话,得到的答复是:要求发件人联系Fedex 提供发货凭证并提出更改送货地址的要求,就可以将这个 英语翻译请问你在吗?我已经看到了你发给我的邮件,根据你所讲,你的意思是我们发商品给您的地址是对的,但是名字是错误的,原本 英语翻译我不知道你的订单地址和收货地址不一样,如果你能联系DHgate修改地址,我会很快给你发货. 我们刚刚检查了快递单,并且发现我们并没有写错发送地址.你可以联系下邮局让他们发送到你的地址吗既然邮局承认他们读错了地址. 英语翻译我已经联系了工厂,他们需要我们提供袋子的样品才能报价,他们需要了解袋子的厚度和材质.请这个请尽快寄给我样品并提供 英语翻译“我寄给你的信被邮局退回了,我要重新寄一次,真是不好意思,能不能再把你的地址给我一次?” 英语翻译请告诉我你现在正确的地址,我收到衣服后给你重新邮寄. 英语翻译我已经到西联查过汇款了,但是现在还不可以取款,因为我的姓名顺序叔叔还没有更改过来.麻烦你打电话到西联更改一下顺序 英语翻译紧急!亲爱的***你的包裹在2月21号已经到达.,请你立即去当地邮局取回你的包裹.