百度作业网高一英语求翻译
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/13 16:22:18
高一英语求翻译
郑洁并不像其他同龄的女孩.其他的女孩们还在拼命保持苗条身体的时候,郑洁却希望能增重有更多肌肉.当其他女孩在夏天涂防晒霜美白霜时,郑洁则整天都呆在太阳底下,不施粉黛.
“我的目标是打最好的网球,”23岁的郑洁这样解释.郑洁比许多人期待的表现都要好.当她拿起网球拍的那一刻,这个来自成都的女孩被告知自己并不适合这项运动.“他们说我没有什么天分.”与其他孩子相比,郑洁看上去身体既不强壮又是最矮的.她当时非常失望,也想过放弃.
再问： 哇！！！！！
再问： 不过没翻译完
再答： 郑洁并不像其他同龄的女孩。其他的女孩们还在拼命保持苗条身体的时候，郑洁却希望能增重有更多肌肉。当其他女孩在夏天涂防晒霜美白霜时，郑洁则整天都呆在太阳底下，不施粉黛。 “我的目标是打最好的网球，”23岁的郑洁这样解释。郑洁比许多人期待的表现都要好。当她拿起网球拍的那一刻，这个来自成都的女孩被告知自己并不适合这项运动。“他们说我没有什么天分。”与其他孩子相比，郑洁看上去身体既不强壮又是最矮的。她当时非常失望，也想过放弃。 “我的身高是最大的弱点，但这不是我能控制的，”如今1.64米身高的郑洁如是说。但她拒绝让身高成为拦路虎。 所以郑洁充分利用了她所能控制的部分。“现在有人说我对于网球来说太矮的时候，我不会再难过了。这只能刺激我更加努力。”她说。 一月，郑洁和晏紫取得了澳洲公开赛女子双打比赛的入场权。但工作人员觉得她们这么矮根本不可能是职业选手，告诉她们走错场地了。但郑洁和晏紫最终赢得了决赛。 然而，郑洁没有时间放松享受成功。“如果我不在训练中心，那一定是在网球场。如果我不在网球场，那一定是在去哪的路上。”她幽默地描述着自己辛苦的日程。
再问： 翻译完了？
再答： 对啊，看段落也看得出来嘛，请采纳
“我的目标是打最好的网球,”23岁的郑洁这样解释.郑洁比许多人期待的表现都要好.当她拿起网球拍的那一刻,这个来自成都的女孩被告知自己并不适合这项运动.“他们说我没有什么天分.”与其他孩子相比,郑洁看上去身体既不强壮又是最矮的.她当时非常失望,也想过放弃.
再问： 哇！！！！！
再问： 不过没翻译完
再答： 郑洁并不像其他同龄的女孩。其他的女孩们还在拼命保持苗条身体的时候，郑洁却希望能增重有更多肌肉。当其他女孩在夏天涂防晒霜美白霜时，郑洁则整天都呆在太阳底下，不施粉黛。 “我的目标是打最好的网球，”23岁的郑洁这样解释。郑洁比许多人期待的表现都要好。当她拿起网球拍的那一刻，这个来自成都的女孩被告知自己并不适合这项运动。“他们说我没有什么天分。”与其他孩子相比，郑洁看上去身体既不强壮又是最矮的。她当时非常失望，也想过放弃。 “我的身高是最大的弱点，但这不是我能控制的，”如今1.64米身高的郑洁如是说。但她拒绝让身高成为拦路虎。 所以郑洁充分利用了她所能控制的部分。“现在有人说我对于网球来说太矮的时候，我不会再难过了。这只能刺激我更加努力。”她说。 一月，郑洁和晏紫取得了澳洲公开赛女子双打比赛的入场权。但工作人员觉得她们这么矮根本不可能是职业选手，告诉她们走错场地了。但郑洁和晏紫最终赢得了决赛。 然而，郑洁没有时间放松享受成功。“如果我不在训练中心，那一定是在网球场。如果我不在网球场，那一定是在去哪的路上。”她幽默地描述着自己辛苦的日程。
再问： 翻译完了？
再答： 对啊，看段落也看得出来嘛，请采纳