英语翻译1.Succes （） measured not so much by the position that o

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 14:10:09

英语翻译
1.Succes （） measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has overcome while tring to succeed.
A.is to be B.is being C.has been D.can be
1.选A项什么用法请说说
2.--What did the professor ask us to do just now
--Sorry,I ( ) about my trip to the Wolf Hill at the weekend.
A.was thinking B.thought C.think D.had thought 2.为什么不选A 不是过去正在进行的动作吗,B好象也行
第一题的 as by 怎么翻译有这个词汇吗？

e to do 表示...注定...
as by不是固定搭配,as 是和前面的not so much连用 ,用来对比两者.
而by 是和前面的measure连在一起的,表示用..手段来衡量的
这句话的意思是：衡量成功的标准,不是一个人所能达到的位置,而是他在努力通往成功之路时克服的困难和障碍.
B选项表示的是正在进行时的被动.翻译是说：成功正在被..标准衡量
C选项表示的是现在完成时.翻译是说：目前为止,成功是...被衡量的.表示动作完成.暗示以后可能就不是这种衡量标准了.
D选项翻译是说,成功可以..被测量,强调可行性.
按逻辑来讲,应该选A
第二题
这句话根据意思来选择.
甲问：刚刚教授说什么了?乙说：我刚刚一直在考虑我周末去沃尔夫山的旅行.（暗示我没注意教授刚刚说了什么）
所以我觉得答案应该是A.
如果是D的话,那么就是说,我在教授说话之前一直在考虑旅行的事情,这样的话用来回答甲的问题就不合适了.
B不行,B表示过去时态,是说过去做了某件事.不强调时间点,可能不是在教授说话的时候想的事情.所以也不适合作为回答.
个人见解.
如楼主有关于D是正确答案的的合理解释的话,希望能告诉我一声,

英语翻译1.he will learn these things not so much from what the o 英语翻译it was thought that it is not so much that the primary n __________________ that the experiment has not been a succes He minds so much about his position in the office that he __ 英语翻译It is not so much that the core elements of pickpocketin 英语翻译We shall reflect the compassion that is so much a part o 英语翻译请教几个英文句子的翻译：1、Life is not measured by the number of brea 英语翻译Leadership style was measured by the 20-item Leadership Success is measured not by how much money you have made,but 英语翻译问题1、Their position is reinforced by the fact that they n the car costs so much that i did not buy it(用too..to改写） Not so much that...but that...

英语翻译1.Succes （ ） measured not so much by the position that o

英语翻译1.Succes （） measured not so much by the position that o