百度作业网翻译英文,以下内容（翻译软件翻译就是要回复了）
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 09:51:54
翻译英文,以下内容（翻译软件翻译就是要回复了）
发货人说附件这票货物收货人还没有收到,麻烦你核实一下,按照正常船期11月28日已经到达东京港,不知道哪个环节出现了问题?发货人正在等等我们的回复?
发货人说附件这票货物收货人还没有收到,麻烦你核实一下,按照正常船期11月28日已经到达东京港,不知道哪个环节出现了问题?发货人正在等等我们的回复?
The consignor said that the batch of cargo mentioned in the attachment has still not been received by the consignee; can you please verify?According to normal shipping schedule,it should have reached Tokyo Port on 28th November,wonder what has gone wrong,the consignor is still waiting for our reply!
【英语牛人团】
再问： 多谢了，麻烦你再帮我翻译下面一句：我正在做帐单，帐单审核通过后我尽快提供给你（需要你等待一个小时左右），谢谢！
再答： I am now working on the statement of accounts, once it is audited and approved, I wll send it to you as soon as possible (it may take about one hour), thank you !
【英语牛人团】
再问： 多谢了，麻烦你再帮我翻译下面一句：我正在做帐单，帐单审核通过后我尽快提供给你（需要你等待一个小时左右），谢谢！
再答： I am now working on the statement of accounts, once it is audited and approved, I wll send it to you as soon as possible (it may take about one hour), thank you !