foreign accents课文翻译

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/18 04:09:41

foreign accents课文翻译

单元5课后阅读1；新的大学英语（II）
外国口音
第一节
1至于我,我会判断人的口音我满足.我并不是说我是势利小人,只喜欢与上流社会的口音的人,但是我从来没有感到舒适与一个新的人之前,我已能够将他们从他们说话的方式.如果这是一个英国人,我感觉轻松多了如果我能说“啊,他是利物浦人”,或“他可能上过公立学校”.我想我知道该谈些什么,什么期望从其他人.
真正的外国人,2是相同的.就我个人而言,我喜欢外国人带有明显外国口音,所以我知道我跟一个法国人,加纳,杆,等等.所以对我来说,似乎外国人拼命努力摆脱国家的口音和讲英语英国广播公司毫无意义.如果有人显然是法国,我知道有在谈论板球或对爱尔兰笑话没有一点.坦白说,我认为它甚至更具吸引力.我无法解释为什么,但是如果人们有外国口音,他们似乎更有趣,即使他们说的是最普通的东西.
第二
3你有一个限制,清晰度.如果口音太重,你有努力去理解他们所说的话,就会在对话的方式,和流在你试图整理成有意义的钻头的折断的声音.我不是指口音那么强.我说的是那种让你的口音就可以立即告知哪些国家的人来自,但这不妨碍你跟他们说什么.我想这就是大多数外国人那种口音,真的.老实说,只有极少数人有这么好的耳朵,他们产生或多或少的真正的英国英语,甚至可以很有趣因为他们可能拿起一个明确的地方口音,甚至非常的上流社会的口音,不符合他们的个性在所有.但大多数外国人学习英语的迫切渴望摆脱外国口音和浪费了大量的时间来试图这样做.
三节
4另一方面,我很同情他们,甚至羡慕他们,因为我十分合理的法国自己,我总是很高兴的时候,我被一个法国人,很泄气的时候,马上有人点我的英语.但有一次,我的耳朵,带英国口音的法语真难看,我感觉不舒服时,我听到一个同胞杀害的语言.所以我想,外国人也有同样的感觉当他们听到同胞英国做的一样.然而,我已经被法国朋友说,法国具有一定的英语口音不说得罪他们的耳朵根本,实际上听起来很迷人.我听说佩图拉克拉克在法国一个成功的歌手,因为她的英语口音,我想这是英国最著名的法语的人是演员,毛里斯士,谁取得了职业生涯的人可能有夸张的法语说的少得多的口音,如果他真的很想.
5我对比他和一个法国朋友显然有语言天赋,总是被一个受过良好教育的英国人,当我与他在英格兰.由于他说话的方式,我的英国朋友认为他知道所有关于某方面的英国生活,你只能在该国居住了多年的学习.所以他经常向我解释他在酒吧后一个晚上.我不知道他花了多少时间纠正口音,但是他花了许多时间扩大词汇量和知识的国家.现在,英语是一门国际语言,我认为我们应该接受更大范围的口音和学习者应该把更多的注意力放在结构和词汇比口音.

Foreign Direct Civilians咋翻译? foreign China's foreign exchange regulator 请翻译 substantial foreign currency是什么意思?怎么翻译 university plane foreign theatres的汉语翻译 aspects of foreign affairs怎么翻译 Foreign Direct Investment Industry Guidelines如何翻译? 翻译课文课文翻译翻译课文！翻译短文(翻译课文) the actual utilization of foreign investment的翻译?