英语翻译汉语为我所想要的不是做你的男朋友,而是面对面地告诉你,我爱你不需要照字翻译,意思达到即可这是我自己想的雏型,而且
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 16:51:41
英语翻译
汉语为
我所想要的不是做你的男朋友,而是面对面地告诉你,我爱你
不需要照字翻译,意思达到即可
这是我自己想的雏型,而且也没有加上“面对面地”这部分
What I want is not to be your boyfriend,but to say 'I love you'
汉语为
我所想要的不是做你的男朋友,而是面对面地告诉你,我爱你
不需要照字翻译,意思达到即可
这是我自己想的雏型,而且也没有加上“面对面地”这部分
What I want is not to be your boyfriend,but to say 'I love you'
![英语翻译汉语为我所想要的不是做你的男朋友,而是面对面地告诉你,我爱你不需要照字翻译,意思达到即可这是我自己想的雏型,而且](/uploads/image/z/16922532-12-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B1%89%E8%AF%AD%E4%B8%BA%E6%88%91%E6%89%80%E6%83%B3%E8%A6%81%E7%9A%84%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%81%9A%E4%BD%A0%E7%9A%84%E7%94%B7%E6%9C%8B%E5%8F%8B%2C%E8%80%8C%E6%98%AF%E9%9D%A2%E5%AF%B9%E9%9D%A2%E5%9C%B0%E5%91%8A%E8%AF%89%E4%BD%A0%2C%E6%88%91%E7%88%B1%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E9%9C%80%E8%A6%81%E7%85%A7%E5%AD%97%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E6%84%8F%E6%80%9D%E8%BE%BE%E5%88%B0%E5%8D%B3%E5%8F%AF%E8%BF%99%E6%98%AF%E6%88%91%E8%87%AA%E5%B7%B1%E6%83%B3%E7%9A%84%E9%9B%8F%E5%9E%8B%2C%E8%80%8C%E4%B8%94)
你翻译的很好啊
挺口语化的,没有语法错误
可以在想要前加上真正
要加面对面地的话
可以这样:
What I really want is not to be your boyfriend,but to tell you "I love you" face to face.
也可以这样:
What I really want is not to be your boyfriend,but to look into your eyes and tell you that I love you.
挺口语化的,没有语法错误
可以在想要前加上真正
要加面对面地的话
可以这样:
What I really want is not to be your boyfriend,but to tell you "I love you" face to face.
也可以这样:
What I really want is not to be your boyfriend,but to look into your eyes and tell you that I love you.
英语翻译我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
我爱你不是因为你是谁,只因为你是我最爱的人 翻译为英文
请帮我翻译一下这句话"我爱你,不是因为你是怎样的人而是因为我喜欢和你在一起的感觉".
这样的距离不是生与死而是我站在你面前你却不知道我爱你的英语翻译
英语翻译世界上最遥远的距离 不是海角天涯 而是我站在你的面前 你却不知道我爱你
英语翻译世界上最遥远的距离,不是生离死别,而是我站在你面前,你却不知道我爱你
英语翻译世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我在你面前你不知道我爱你
英语翻译老婆 不分手可以么 你知道我离不开你 分手也不是我想要的结果 可是为什么你会这样做 我好难受 我爱你 不是单纯的
英语翻译RT 需要翻译的是:世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是,我就站在你面前,你却不知道我爱你.
为什么我男朋友总是对我说,宝贝,我想要你做我的女人,
英语翻译汉语:我爱你,是因为我遇见你,我爱你,是因为你选择了我,我爱你,是因为你给了我一生的幸福
英语翻译帮我看看怎么翻译啊 我想要那种字母的!亲爱的,我好想你,我离不开你,都是我不好.原谅我,我爱你