She was in her 70s,before she had her first major solo exhib
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/14 16:02:27
She was in her 70s,before she had her first major solo exhibition.翻译
她70多岁才举办了自己的首次个人展览.
before 时间状语从句的翻译要好掌握技巧
另外 翻译 要讲究 :信 达 雅 .不可 从字面追求翻译.共勉!
再问: before能从语法逻辑上解释下这句话么。感觉不能理解。
再答: before 本身没什么语法 只记住本意就可以 She was in her 70s 系表结构在说“状态” before she had her first major solo exhibition 时间状语 如 it will be a long time before he comes back .你怎么理解这句话 ————还有很久,他才会回来! 试着翻一下it will not be a long time before he comes back
before 时间状语从句的翻译要好掌握技巧
另外 翻译 要讲究 :信 达 雅 .不可 从字面追求翻译.共勉!
再问: before能从语法逻辑上解释下这句话么。感觉不能理解。
再答: before 本身没什么语法 只记住本意就可以 She was in her 70s 系表结构在说“状态” before she had her first major solo exhibition 时间状语 如 it will be a long time before he comes back .你怎么理解这句话 ————还有很久,他才会回来! 试着翻一下it will not be a long time before he comes back
She was very interested in _____I had told her.
Her grandpa was ill in bed_,she had to stay at home.A,so;B,s
she had her refrigerator the day before yesterday,____ she?
she was the top student in her class.she came first in the f
she's in her thirties
she's packed in her
She's in her mid
Because it was her first interview,she ___ lipstick before l
It was the first time she had ever left her mother land.中文翻译
She was in her first year at university coming home for a ho
She was different from the teacher before her….
Before she could think twice,the water was upon her