作业帮 > 英语 > 作业

英语短文求翻译……!急求!其他都好说Q口Q

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/25 13:32:54
英语短文求翻译……!急求!其他都好说Q口Q
Take a look under most teens’ beds and you’re likely to find old socks, some dust bunnies or maybe a secret diary that’s meant to be kept hidden from parents. But for 17-year-old Sara Volz, instead of using the space under her bed to collect dust, she uses it to grow biofuels.
   After beating out 1,700 other nationwide whiz kids and winning $100,000 in the 2013 Intel Science Talent Search* (英特尔少年科学天才奖比赛), the 17-year-old American girl used the money to turn her bedroom into a groundbreaking algae biofuel lab. She wants to take algae to a new level. She believes that the natural oils produced by algae can be converted into biofuels. And the biofuels can be used to power cars, buses, etc.
   Using the resources of her lab-based bedroom, Sara is working hard to produce biofuels. She is also trying to make biofuels more cost-efficient by increasing their natural oil production. The teen even adjusted her sleep schedule to fit her work.
   Next fall, the genius high schooler will head to the Massachusetts Institute of Technology (MIT), but she isn’t making a big deal about being a teen phenom. She said, “As human beings, we are scientists because we’re curious and we question. That’s what science is.”
   While it’s unclear if Sara will be moving her algae into her college dorm room, we can’t wait to see what she will do next.
英语短文求翻译……!急求!其他都好说Q口Q
看一看许多少年的床底,你很可能会发现一些旧的袜子 还有灰尘 或许还有一本为了避免父母偷看的私密日记.但是一名十七岁的孩子Sara Volz,与其让那些地方滋生灰尘,她用这个地方去培养生物燃料.
在全国比赛中打败了1,700优等生后她赢得了这次比赛并获得10000的奖金,这个17岁的美国女孩用这些钱将她的卧室变成了开创性的海藻生物燃料研究室,她想要将藻类实验开发到新阶段.她坚信海藻产出的天然油可以转化为生物燃料,然后这些生物燃料可以用于汽车 公车 等.
通过运用他地下室的这些资源,sara很努力的去生产生物燃料,她还试着通过提高产油率来降低海藻生物燃料的成本.
这个女孩甚至为了工作去调整他的作息表.
明年秋季,这个女孩将会去马萨诸塞州的麻省理工学院学习,但是她并不想去成为一个杰出人才.她说“作为人类,我们之所以是科学家是因为我们因为好奇而去探索追问,这才是科学的真谛.”
对于sara是否会将自己的实验室搬到大学宿舍这还是个未知数,我们迫不及待等待他下一步会做什么.
个人觉得这人有病= = 小逗比