英语翻译可见,学前教育之所以能对个体的发展和国民素质的提高具有重要而长远的作用是有其生理基础的.脑是个体心理发展必须的“

英语翻译
可见,学前教育之所以能对个体的发展和国民素质的提高具有重要而长远的作用是有其生理基础的.脑是个体心理发展必须的“硬件”,其质量直接影响人的发展,而学前期是脑的形态、结构和技能发展最为迅速、关键的时期,同时这一时期的发展又在很大程度上受影响与早期环境和教育质量,这就直接为学前教育对人的全面发展和国民素质的提高产生长远、深刻的影响提供了生理基础和依据.
以脑生理、心理研究为主要内容的儿童早期心理和教育研究的深入,正使人们对于学前教育重要性和价值的认识不断地提高和深化.加强早期儿童教育,为每一个儿童创造受到高质量的学前教育的机会,正成为世界各国教育改革与发展的一个重要方面.我国也必须放眼未来,从新世纪国际社会政治经济的新格局和我国现代化建设需要的高度来思考学前教育的发展问题,以使我国的学前教育真正从教育舞台的边缘走向中心.
一定要自己翻译，语句通顺，

这两段话可以翻译如下：
Evidently,the role of pre-school education is biologically justified in promoting individual growth and improving national quality.The brain,known as “hardware” indispensible to individual psychological growth,has a direct influence on one’s overall growth.In the pre-school years,a person’s brain takes shape most quickly and critically in form,structure and capacity.Meanwhile,the shaping of the brain is,to a large extent,influenced by the environment and education in the early years,thus constituting a biological basis and a prerequisite for pre-school education,which exerts a profound influence on both individual growth and national quality improvement.
Focused on the brain’s biological and psychological aspects,further investigation into early childhood psychology and education is leading us to a sharper and keener conception of the importance and value of pre-school education.To strengthen early childhood education and provide every child with quality pre-school education is becoming an essential part of education reform and development in countries around the world.It is necessary for us to set eyes on the future,taking into consideration the development of pre-school education aligned with the new international social,political and economic settings,and the needs of our country’s modernization,so as to restore the marginalized pre-school education to the center stage of education.
无语病,通顺,贴切.】