百度作业网翻译几个英语句子（请不要用网页翻译）
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/30 17:36:10
翻译几个英语句子（请不要用网页翻译）
1.He was,I take it,the most perfect reasoning and observing machine that the world has seen,but as a lover he would have placed himself in a false position.
2.In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.
3.He never spoke of the softer passions,save with a gibe and sneer.
谢谢
1.He was,I take it,the most perfect reasoning and observing machine that the world has seen,but as a lover he would have placed himself in a false position.
2.In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.
3.He never spoke of the softer passions,save with a gibe and sneer.
谢谢
1.我认为，他是这世上最出色的推理者和观察者，但当角色转换为爱人时，他就总将自己定错位。
2.在他的眼中，她是所有女人中最光芒耀眼和最具主宰地位/领袖气质的。
3.在对它们的讥讽和嘲弄之外，他从未说起过更柔软细腻些的热烈感情。
2.在他的眼中，她是所有女人中最光芒耀眼和最具主宰地位/领袖气质的。
3.在对它们的讥讽和嘲弄之外，他从未说起过更柔软细腻些的热烈感情。