“建宁二年,遂大诛党人,诏下急捕滂等”的下文和文言文翻译
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/16 04:48:25
“建宁二年,遂大诛党人,诏下急捕滂等”的下文和文言文翻译
《后汉书-范滂传》
建宁二年(建宁是汉灵帝年号,二年是公元一六九年),遂大诛党人,诏下急
捕滂等.督邮吴导至县,抱诏书,闻传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也!”
即自诣狱.县令郭揖大惊,出解印绶,引与俱亡(想一起和他做通缉犯).曰:
“天下大矣,子何为在此?”滂曰:“滂死则祸塞,何敢以罪累君,又令老母流离
手!”其母就与之诀.滂向母曰:“仲博(范滂字孟博,仲博是他家老二)孝敬,
足以供养.滂从龙舒君(范滂的爸爸范显,故龙舒候相也)归黄泉,存亡各得其所.
惟大人割不可忍之恩,勿增感戚.”母曰:“汝今得与李、杜(李膺、杜密)齐名,
死亦何恨!既有令名,复求寿考,可兼得乎?”滂跪受教.再拜而辞.顾谓其子曰:
“吾欲使汝为恶,则恶不可为;使汝为善,则我不为恶!”行路闻之,莫不流涕.
时年三十三.
建宁二年(建宁是汉灵帝年号,二年是公元一六九年),遂大诛党人,诏下急
捕滂等.督邮吴导至县,抱诏书,闻传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也!”
即自诣狱.县令郭揖大惊,出解印绶,引与俱亡(想一起和他做通缉犯).曰:
“天下大矣,子何为在此?”滂曰:“滂死则祸塞,何敢以罪累君,又令老母流离
手!”其母就与之诀.滂向母曰:“仲博(范滂字孟博,仲博是他家老二)孝敬,
足以供养.滂从龙舒君(范滂的爸爸范显,故龙舒候相也)归黄泉,存亡各得其所.
惟大人割不可忍之恩,勿增感戚.”母曰:“汝今得与李、杜(李膺、杜密)齐名,
死亦何恨!既有令名,复求寿考,可兼得乎?”滂跪受教.再拜而辞.顾谓其子曰:
“吾欲使汝为恶,则恶不可为;使汝为善,则我不为恶!”行路闻之,莫不流涕.
时年三十三.
“建宁二年,遂大诛党人”的下文和文言文翻译
英语翻译求翻译下文:建宁二年,遂大诛党人.诏下,急捕滂等.督邮吴道至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也
阅读下面的短文,回答小题。建宁二年,遂大诛党人,诏下急捕滂等。督邮 ① 吴导至县,抱诏书,闭传舍,伏
英语翻译建宁二年,遂大诛党人,诏下急捕滂等.督邮吴导至县,抱诏书,闭传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:"必为我也."即自诣狱.
英语翻译建宁二年,遂大诛党人,诏下急 捕滂等.督邮吴导至县,抱诏书,闻传舍,伏床而泣.滂闻之,曰:“必为我也!” 即自诣
英语作文,写建宁过去和现在变化的作文,要有汉语翻译
“公孙仪相鲁尔嗜鱼,一国尽争相买鱼而献之”的下文和文言文翻译
和的文言文翻译
文言文2句话的翻译 在线等
文言文二技致富的翻译
初中二年级语文文言文的翻译?
谁知道文言文《二犬情深》的翻译