作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译XX先生:我方近期将有20箱瓷器从香港运往鹿特丹,货箱尺寸为5(4(3英尺.每箱重约250公斤.请告知货物运价,

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 11:46:55
英语翻译
XX先生:
我方近期将有20箱瓷器从香港运往鹿特丹,货箱尺寸为5(4(3英尺.每箱重约250公斤.
请告知货物运价,一级航运班期,运货所需的时间等详细情况.据悉“恒星”号货轮定于8月10日启航,但我方希望有启航日期较早的货轮.
XX先生:
我公司在下星期初从上述地址将一批汽车零件运往南非,零件分装在两个2X2X3英尺木箱内,重量越100磅.
敬请说明:
1.捷运这批货物的费用
2.是否可以在5月20 日星期五安排接收.
3.合适可运抵收货人处.
汽车零件:motor-car spares 南非:south africa
木箱:wooden case 接收:collect
英语翻译XX先生:我方近期将有20箱瓷器从香港运往鹿特丹,货箱尺寸为5(4(3英尺.每箱重约250公斤.请告知货物运价,
Dear Sirs
Our party will have twenty cases of porcelains to be transported to Rotterdam
From HK whose dimensions are separately five, four, three feet with 250kgs per case.
Please kindly tell us all the details such as freight rates and one-class schedule and cargoes arrival time . It is told that “fixed star vessel is scheduled to head for destination port on August 8 ,2013. We prefer to using earlier vessel date about the transportaiton of our cargoes
(跪求)请帮我写出香港货物运往荷兰鹿特丹的2条交通路线.并做出评价.急呀.今天就要 1.由北京运往东京一箱服装,毛重31.4千克,体积尺寸为80×70×60CM,计算该票货物的航空运费.公布运价如下: 英语翻译国际上通常使用的干货柜(DRY CONTAINER)有:20尺货柜 外尺寸为20英尺X8英尺X8英尺6吋,内容积 一只集货箱内尺寸18×18×18有一批货箱的尺寸是1×4×6,问能装多少只货箱 英语翻译关於这部份的需求,我们将安排在3/12出货,这批货物的预估重量是XX千克,还请参考并告知运输方式.关於另一部份3 英语翻译XX先生,非常感谢的反馈信息.从反馈的表格我得知在3月份报价的6个产品,其中有一个是符合贵司的要求的.不知道近期 英语翻译因为近期有台风,所以工厂大面积停电3-4天,将无法按时完成所有的货物,我们会陆续寄送给你确认,抱歉 英语翻译X公司运往美国的货物,船公司需要我们确认货物是在A港口和B港口哪个港口清关,请告知,英文怎么说啊? 有1576吨货物从甲地运往乙地,大卡车载重量是5吨,小卡车的载重量是2吨,大卡车与小卡车每运送一趟货物的耗油量分别是10 根据下面货物的尺寸和重量,请建议这个货品应该被放在一个FCL(20英尺/40英尺)还是LCL.如果是FCL,请建议 英语翻译你所说的TTK是指 pallet吗?如果是的,请告知这个pallet的尺寸以及货物高度的限制.如果使用原来的设计 英语翻译目前,国际上通常使用的干货柜(DRYCONTAINER)有:外尺寸为20x8x8英尺6英寸,简称20尺货柜;40