作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译My Dear Beloved One May the peace and favor of almighty

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/03/05 23:11:44
英语翻译
My Dear Beloved One
May the peace and favor of almighty God be with you and your entire family always.How are you doing today?Hope is well with you.
Based on my last message,I hereby attach copy of my International Passport for you to know whom you are dealing with.Before I contact you,I have already contact the bank where I Deposited the money and informed them that I will submit the beneficiary’s information for the transfer of the money,that is why I contact you today and want you to forward me your full information to enable me introduce you to bank so that they will transfer the money your account for the charity work.
Here is the information bank requested to transfer the money bellow:
1,your complete full name
2,your direct telephone and fax number
3,a copy of your international passport or national ID card for identification.
This is the entire information bank request for the transfer.They also made me to understand that is their duty to request from you; your bank account for the transfer.
Please kindly pray for me so that God will keep me alive till bank transfer the money into your account.
I will be waiting for the above information to enable me submit all to bank and introduce you officially as the beneficiary of this money.
下面还有
i pray before God direct me to you,even if you can not handle this transaction,i we like you to explain this isue to your parents for them to use this fund that i deposited in london to help the needy one's in your country such as building hospital,schools and charity home.please tell the them after reading this mail and get back to me so that i we give you the full details of this fund in london.thanks for your understanding waiting to read from you
Thanks for your mail and the informations received,I have communicated with the Bank in London this morning concerning your response receive today,after my explanation to them due to you don't have any bank account to receive this money; and also asked him again is there any possible means to transfer my funds to you in China without bank to bank transfer because my friend whom want to receive my funds in your custody said that he did not have any bank account; and the operation Director said unless through Diplomatic Means,and I ask him how,He explained that the fund in question will be packdged in One trunk Box and register with shipping company in London and parcel accross to you through Courrier service to your door step in China,
这是新的,主要是还想问问他能从我这里得到什么,他能骗到我
什么
英语翻译My Dear Beloved One May the peace and favor of almighty
这是洋人骗子的把戏.
大概意思就是要你提供名字,电话,身份证或护照.有一笔巨款要给你.
呵呵,不要相信阿.
再问: 怎么弄呢?我想看看他到底怎么搞,他说银行基金转让,要把他的基金会干什么的
再答: 他就快去见上帝了. 你赶紧把银行账号,身份证号等等给他,他让他那边银行直接转帐给你. 记住,你一定要用这些钱去做慈善事业. 如果你没有账号,或者你的账号不能转帐, 你要跟你的父母讲这个事情, 用他们的账号.
再问: 哦,一开始他是说他有个基金会想要找人捐款什么的,后面我看到这两封信时就有点搞不懂了,把银行转账给我?怎么转啊…… 你知不知道?
再答: 他说他有一个慈善基金临死前要给你。反正是要你给他账号,到时肯定会要你给他密码。如果你账号有钱,那你就杯具了。新的这封信是说因为你没有账户可以直接转账,他会把基金的钱打包,通过物流公司直接寄到你家。肯定还有下文的。