作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Indemnity.The Distributor indemnifies and will at all ti

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 20:38:33
英语翻译
Indemnity.The Distributor indemnifies and will at all times in the future keep Tyco Electronics indemnified against all actions,suits,proceedings,claims,demands,costs,liabilities,penalties or losses whatsoever (including legal costs on a full indemnity basis) which may be brought or commenced or made against Tyco Electronics or suffered by Tyco Electronics as a result of,either directly or indirectly,Distributor’s performance under this Agreement or Distributor’s acting as Distributor of Tyco Electronics’ Products.
不要搞网上直接翻译的,那个我也会
英语翻译Indemnity.The Distributor indemnifies and will at all ti
这个属于赔偿保证条款,大概就是说分销商保证在未来的任何时间内使Tyco Electronics免受由于本协议(xx代销Tyco Electronics的产品)下分销商的业绩或者分销商的行为所引发的一切行为、诉讼、程序、索赔、要求、成本、责任、处罚或损失、直接的和间接的.你自己慢慢理清主谓就ok了.就是合同中规定跟合同执行过程中分销商有关的,Tyco Electronics所遭受的任何不利因素都由分销商承担责任.