作业帮 > 英语 > 作业

继往开来 英文怎么说网上是有不少关于此成语的翻译,我想请问下面的翻译对不对open up something new b

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 17:32:19
继往开来 英文怎么说
网上是有不少关于此成语的翻译,我想请问下面的翻译对不对
open up something new by carrying on the best of its tradition
继往开来 英文怎么说网上是有不少关于此成语的翻译,我想请问下面的翻译对不对open up something new b
对的.
汉语的意思是:继承前人的事业,开辟未来的道路
只要能表达的意思清楚没有语法错误我认为都可以啦
也可以参考下
carry forward the tradition/the cause and forge ahead into the future