会讲英文的人士进.We always have time enough,if we will but use it ar

会讲英文的人士进.
We always have time enough,if we will but use it aright.此句中but这个字应怎样去理解?相关grammar希望能告诉我.如果去掉but,就变成了We always have time enough,if we will use it aright.也讲得通啊：如果我们合理安排时间,总是有的.

We always have time enough,if we will but use it aright.
我觉得这句话有点语法错误~
改成We always have enough time,if we will but use it aright.
这样好理解一点~
这句话的翻译是,如果我们合理安排时间,时间总会有的.
那么这里的but是作为一个条件,就是仅当我们正确利用时间的时候,时间才会有.
强调了后面这个正确利用时间的成分的重要性.
如果不加but,其语气没这么强烈.
再问： U said this sentence has a few mistakes in grammar.I feel very surprising u gave me,For this sentence is said by Johan Walfgang Von Goethe.He is a German who poet and dramatist.And I think It's not important to change situation of 'enough'.I do not know why use 'but' between 'will'and'use'.I think I must have some knowledge of grammar that do not know.Please tell me.
再答： 这个很正常的~即使是名人说过的话也不一定是完全正确的~ 英文以前的英文有时并不太注重语法的正确与否。 你查下字典就会知道，这里的enough是有adj，adv，还有pron三种用法， 通常来说我们都会讲“have enough time” 但是have time enough这个有点说不过去~ 为什么呢？因为time是名词，enough这里可以做adv副词使用 所以名词后面不可以加副词的~ 应该是形容词后面才加副词~比如John's old enough to take care of himself. 所以这句话有语法错误是有可能的。 但不必纠结与这个。 主要是这里的but，but一般来说是做连词使用，表示转折的意思， if we will but use it aright.这里的but我觉得也应该是连词吧 但是意思就是强调use it aright 这里你纠结于用了什么语法其实不必要的。 这个不是什么大问题，而且but只是做了连词使用。 这种用法还可以在其余句子中找到~ but的意思有仅仅的意思~ adv. 仅仅 Our world is but a small part of the cosmos. 我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。 He's still but a child. 他仅仅是个小孩子。