大虾们帮忙看看这段英文写得怎样吧.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 20:58:43

大虾们帮忙看看这段英文写得怎样吧.
Teddy,
Since the PE forms haven't been handed in completely till today.I will be on my annual leave from September 25th to 30th.So,I print out the form received and put it on your table tomorrow for you to review when you are back.Is that OK?

^_^
中国人应该看得懂的.
我看你写得意思应该是你要去度假了,但是表格还没有收全,所以你想给老外打电话说让他帮忙给你收一下表格.
这语气不像是留信,倒像是电话里说的,我帮你改写了下.
Teddy,
Because I will go for my annual leave from September 25th to 30th,but I have not got all of the PE forms by this time, so I want you do me a favor to finish collecting them. I will print a list of the received PE forms for you and put it on your table. Could you help me to do that?
字条不能这么写.要把事态和时间改一下.参考下吧.

大虾帮忙看看这段英文写得对不对? 请大虾们帮忙看看这句话写得怎样:Please join our company's annual dinner on t 求大虾帮看下我这段英文写得对不对, 大虾路过帮忙看下写得怎样:劳驾,帮忙看看这则通知写得如何:Please be noted that we have se 请帮我看看这段英文写得对不对. 大虾帮忙看看这句话写得对不对吧:I already had a finished authorization lette 帮忙看看这段英文自我介绍写的有没有语法问题, 求大虾们帮忙写篇英文作文.. 帮忙看看这段英文有没有错误? 请帮忙看看这段中文译成英文怎么说英语好的朋友帮忙看看这段英文帮忙看看这段英文有没有错误