英语翻译合同上的等级（Grade）只是应付清关用的,还请按实际的发货,以实际码单（packing list）为准.其他的

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/16 14:23:10

英语翻译
合同上的等级（Grade）只是应付清关用的,还请按实际的发货,以实际码单（packing list）为准.其他的修改部分,JACK已经做了充分的解释.英文怎么说?

The grade in the contract is only for the custom clearance, so pls deliver according to actual status, based on packing list. As for the other revised parts, Jack has made sufficient explanation for it.

这个数字只是估计值要以实际的数字为准.英语怎么说? 实际赛程,以当天的安排为准英文翻译求“以上技术参数以实际为准”的英文翻译英语翻译：实际价格以下单为准（机译免进）帮我解释一张PACKING LIST上的几个词 “房间的实际费用以入住酒店当日的汇率为准”英文如何翻译英语翻译合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准. 帮忙用英文翻译下:"实际价格以开票当天的美金汇率为准" 目前发现的原子量最大的元素是什么,理论推算的不算,以实际出现（人工的也算）的为准英语翻译实行进口跟单业务（卖方安排发货）流程：（1）卖家在收到信用证后,查看信用证与合同上的信息是否相符.（2）得知卖方英语翻译在你邮寄来的文件中,少了A和B这2个集装箱(container)的装箱单（PACKING LIST),能发我一下英语翻译packing list的有部分修改,请替换原有的