英语翻译TO :DGFOne word is too often profaned.For thee to profan
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 03:18:22
英语翻译
TO :DGF
One word is too often profaned.
For thee to profan it.
One feeling too falsely disdian'd.
For thee too disdain it.
One hope is too like despair.
For pradence to smother.
And pity from thee more dear.
Then that from another.
The end.
TO :DGF
One word is too often profaned.
For thee to profan it.
One feeling too falsely disdian'd.
For thee too disdain it.
One hope is too like despair.
For pradence to smother.
And pity from thee more dear.
Then that from another.
The end.
有一个字被太经常地亵渎
我不愿再来亵渎
有一种感情被太多人妄加轻蔑
你不要再来轻蔑
有一种希望太似绝望
请不必再以审慎将它扑灭
来自你的怜惜要比别人的
更加珍贵亲切
------------------------------
I can give not what men call love:
But wilt thou accept not
The worship the heart lifts above
And the heaven reject not,
The desire of the moth for the star,
Of the night for the morrow,
The devotion to something afar
From the sphere of our sorrow?
(我不能给你世人所谓的爱
但不知你是否会接受
那发自心灵的爱慕
上天也不会拒绝
就像飞蛾对星辰的期盼
黑夜对白日的呼唤
冲出尘世间的悲伤
是对遥远梦想的虔诚信仰 )
我不愿再来亵渎
有一种感情被太多人妄加轻蔑
你不要再来轻蔑
有一种希望太似绝望
请不必再以审慎将它扑灭
来自你的怜惜要比别人的
更加珍贵亲切
------------------------------
I can give not what men call love:
But wilt thou accept not
The worship the heart lifts above
And the heaven reject not,
The desire of the moth for the star,
Of the night for the morrow,
The devotion to something afar
From the sphere of our sorrow?
(我不能给你世人所谓的爱
但不知你是否会接受
那发自心灵的爱慕
上天也不会拒绝
就像飞蛾对星辰的期盼
黑夜对白日的呼唤
冲出尘世间的悲伤
是对遥远梦想的虔诚信仰 )
英语翻译Shall we go for a walk?She was too excited to say a word
To complain about too often is bad for you为什么要加个about
英语翻译Is it too late to ask for love?Is it wrong to feel right
There is no word for me to
英语翻译This is why I hold snow as a beauty too often left to sa
英语翻译To try to chat someone up who is a bit too good for you.
The old man is too old to word.(同义句)
英语翻译Schools often have too restricting an atmosphere to allo
英语翻译How do I love thee?Let me count the ways.I love thee to
英语翻译how do I love thee?let me count the waysI love thee to t
英语翻译I love thee,nothing to say,just smile facing thee.I love
They are often too busy or too tired to c ___ dinner for the