作业帮 > 综合 > 作业

International Council on Active Aging

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 14:27:22
International Council on Active Aging
这是个国际组织的名称,可如何能翻译成合适通顺的汉语呢?
International Council on Active Aging
国际积极老龄化理事会
什么叫积极老龄化?
我国社会已经进入“老龄化”,而国际社会关于老龄化的“潮流”又从五年前的“健康老龄化”走向了“积极老龄化”.人类已然有了共识:老年人不仅要健康,不成为家庭和社会的负担;而且还要积极作为,有所创造,利用老年的人才资源为社会作贡献.只有人到老年还能有所作为,才会有健康的心态,健康的体魄,进而才会有快意人生.所谓“安享晚年”,并不是躺倒不动“享清福”,而是指肩上的社会、家庭重担已经卸去,经济、生活的压迫已经解除,因而可以“安心”、“安静”、“安然”地享受晚年生活.佛家的幸福观是“身体无痛苦,灵魂无纷扰”.而“安享晚年”应该就是指老来还能积极参与社会,通过力所能及的劳动和创造活动来强健身体,愉悦心灵,使身体少病痛,精神更安宁.