作业帮 > 综合 > 作业

汉语语法的问题 很转弯!

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/25 09:31:47
汉语语法的问题 很转弯!
我的同学求我一见事 我让她请我吃饭,然后她给我发来短信说:你行,这点事就请吃饭!我就不信你没有求不到我的时候!我知道她的意思是说"我就不信你没有求到我的时候?" 但是她加了一个"不"字!意思还一样吗 我周围的人都说是一样的 说那个"不"字是加强语气!但是我还是想不通 我觉得她就是说反了!跟他们犟了好长时间了,我现在也迷糊了!
请大家深入研究一下再回答 我觉得你们的回答都没有经过严密的思考 请无心回答问题的朋友不要复制别人的答案!我时刻在关注大家的回答!让我满意的回答
汉语语法的问题 很转弯!
首先,明确书面语和口语的区别.在日常生活中.这种例子很多.何况是朋友间的对话.照我看来.没其他意思.无非是表示强烈的不满.求不到我=不求我+强烈语气.语文本来就是来源于生活.
这个不存在语法不语法的问题.只需要结合具体的语境背景去理解就可以了.
换成英语,也就成了交际用语.
再分析下对方短信的意思:不外乎2 个意思.第一.咱们骑驴看唱板.走着瞧.第二.纯属开玩笑.我相信后者居多,因为.看得出.大概你也是开玩笑的吧.呵呵
愚见!