谁能帮我翻译一篇文章,英语的关于Mdungu的,翻译成汉语.不要有道词典直接翻译的,那个太不准了.

谁能帮我翻译一篇文章,英语的关于Mdungu的,翻译成汉语.不要有道词典直接翻译的,那个太不准了.
Mdungu | Africa/Netherlands
David Beukers: tenor sax, vocals
Job Chajes: baritone sax
Frank Gones: guitar
Michael Bel: guitar
Merjin van de Wijdeven: bass, ska specialist
Ebou Gaya Mada: sabar, vocals
Benoit Martiny: drums
Ruben Montes: percussions
Thijs van Milligen: Alto sax
Mdungu is a nine piece band based in Amsterdam. The musicians, from Holland, Luxembourg, Spain and Gambia, perform their music with skill, flair and energy that is irresistible to any audience. African music by Mdungu is a strong musical experience: it funks, it grooves, it moves your feet and feeds your soul. The percussion is dazzling, the melodies enchanting and the vocals, captivating, creating a chemical reaction that makes people start dancing and romancing. The moment Mdungu kicks off and the music takes over; there is no future, no past, no borders, no passport. The groove is king, and that’s the way it should be.
Mdungu was founded in 2003 by alto saxophonist Thijs van Milligen. From the start Mdungu was a most welcome guest on international stages and festivals of world music, pop and jazz scenes. After the release of their debut album in 2009, they toured intensively in Holland and abroad. A few of the venues they played in are: the dlr Festival of World Cultures, Ireland; Frequenzen Festival, Germany; OpenluchttheaterRivierenhof, Antwerp; the Music Meeting, Nijmegen; Amsterdam Roots; Dunya Festival, Rotterdam ; Eurosonic/Noorderslag and Paradiso, Amsterdam. Mdungu receives financial support from the Music Xportprogramme for 2010/2011: an initiative of BumaCultuur and Music Center the Netherlands (MCN) that aims to enhance the profile of Dutch artists abroad, and hence to extend their possibilities.
"One of the year’s undisputed highlights so far.A joy from beginning to end.Diverse, funky, challenging and fresh."
Fly, Global Music Culture (UK)
"Such craftmanship.Simply brilliant!"
RifRaf magazine
一定要自己翻译的！一定要在今天结束！精通英语的用不了20分钟就翻译完了。

Mdungu is a nine piece band based in Amsterdam.The musicians,from Holland,Luxembourg,Spain and Gambia,perform their music with skill,flair and energy that is irresistible to any audience.African music by Mdungu is a strong musical experience:it funks,it grooves,it moves your feet and feeds your soul.The percussion is dazzling,the melodies enchanting and the vocals,captivating,creating a chemical reaction that makes people start dancing and romancing.The moment Mdungu kicks off and the music takes over; there is no future,no past,no borders,no passport.The groove is king,and that’s the way it should be.
Mdungu是一个诞生在阿姆斯特丹九人乐队,音乐家们分别来自荷兰、卢森堡、西班牙和冈比亚.表演他们音乐上的技艺、资质和能量,这些对于任何一位听众来说都是无法抵挡的诱惑.Mdungu乐队的非洲风格音乐是一次强烈的音乐体验；时而令人颤栗、时而groove（我翻译不出来这个）,时而让你踱步并净化着你的灵魂.眼花缭乱的打击乐、迷人的旋律、还有醉人的人声,这些甚至能让人们体内产生化学反应,不由自主的舞蹈起来,充满了队浪漫的幻想.一旦Mdungu乐队开始演奏,音乐便接管了一切,进入一种没有时间限制,忘记彼此你我的状态.Groove是一切的源头,理所当然如此.
Mdungu was founded in 2003 by alto saxophonist Thijs van Milligen.From the start Mdungu was a most welcome guest on international stages and festivals of world music,pop and jazz scenes.After the release of their debut album in 2009,they toured intensively in Holland and abroad.A few of the venues they played in are:the dlr Festival of World Cultures,Ireland; Frequenzen Festival,Germany; OpenluchttheaterRivierenhof,Antwerp; the Music Meeting,Nijmegen; Amsterdam Roots; Dunya Festival,Rotterdam ; Eurosonic/Noorderslag and Paradiso,Amsterdam.Mdungu receives financial support from the Music Xportprogramme for 2010/2011:an initiative of BumaCultuur and Music Center the Netherlands (MCN) that aims to enhance the profile of Dutch artists abroad,and hence to extend their possibilities.
Mdungu乐队由中音擦克斯手Thijs van Milligen 在2003年组建.从一开始Mdungu乐队就是一只深受欢迎的乐队,无论是在国际舞台还是世界音乐节上,抑或爵士和流行音乐场景中.2009年乐队发行了首张专辑,并且频繁的在荷兰和世界范围内进行巡演.演出过的点甚多,包括：爱尔兰的世界文化节,德国的“频率“音乐节,鹿特丹的吉他音乐节,阿姆斯特丹的Eurosonic/Noorderslag and Paradiso音乐节.2010到2011年间,Xportprogramme 负责资助Mdungu乐队的资金,该公司是荷兰BumaCultuur和音乐中心的主创公司,致力于加强荷兰艺术家在国外的形象同时帮助开发他们的音乐潜力.
（开头跟结尾小杂碎我没翻译,你楼上那个青年机器翻译的就可以,还有,我尽量美化了一下,并且有点过头,最近看没问看多了,翻东西轻飘飘的,你参考着看吧）