作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The person is my friend who always play basketball with

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 00:23:40
英语翻译
The person is my friend who always play basketball with me everyday who regard foodball as his all \ The person who play basketball with me everyday who regard food as his all is my friend 那个是我的朋友 他每天和我一起踢球 他把足球当成他的全部 {两句话是否有误}
请问需要三单吗?
英语翻译The person is my friend who always play basketball with
有一点问题,一般不把两句相同的结构的定语从句并列在一起说,比如说你的句子中两个who的从句并列在一起都修饰the person/my frieand,这种结构不太清晰,有点冗余,把两个who的句子合成一个就行了.另外always的意思是总是,everyday是每天,二者在意思上有点冲突,只留下everyday就可以了.
都是要用三单的.
改为the person is my friend who plays football everyday and regards football as his all./the person who plays football with me everyday and regaids football as his all is my friend.