作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Smart garments:an exampleEstablished in 1984,Beijing Sma

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/03/29 04:04:15
英语翻译
Smart garments:an example
Established in 1984,Beijing Smart Garments Co.Ltd.(BSG) is the first garment joint venture established in Beijing,with shareholders hailing from China and Singapore.With four factories in Beijing and one in Tianjin,BSG mainly produces business and casual suits.According to Seet Poh Kim,General Manager of BSG,among the annual output of 1.5 million pieces,70-80 percent is exported to Japan,the United States,Europe,South Korea and Australia.
Not content with simply producing low value-added exports,BSG now plans to establish its own brand.
"Our first step is to export more finished products as an original equipment supplier so that the added value will be higher," said Seet."The second step is to export products with our own brand in the next two or three years,since it is not easy to accomplish."
英语翻译Smart garments:an exampleEstablished in 1984,Beijing Sma
1984年成立的BSG有限公司是北京第一家制衣合资企业,股东们来自中国大陆和新加坡.BSG主要生产商务和休闲西装,在北京和天津分别由四家和一家工厂.BSG总经理施伯金(人名,不知道郑不正确)认为,在年度销售的150万件的衣制品中,70%-80%是销往日本,美国,欧洲,南韩和澳大利亚.BSG并不满足于仅仅生产低廉的出口衣制品加工,因此,现在正计划建立起自己的品牌.
施说“我们的第一步是要出口更多作为基本用品供应的成品来进一步提高品牌价值,第二步是在未来两三年内出口我们自己的品牌产品,(分两步)是因为这并不容易实现.”