百度作业网英语翻译如：结尾时 yours,Jerry .翻为：你的的 杰瑞
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/23 18:19:30
英语翻译
如：结尾时 yours,Jerry .翻为：你的的 杰瑞
如：结尾时 yours,Jerry .翻为：你的的 杰瑞
意思都是一样的.英文书信结尾礼辞“Yours sincerely”等是写信人对收信人的一种谦称,不必照字面直接翻译,可套译我国公函中的礼辞,如“谨上”,“敬上”,或写成“此致、敬礼!”
再问： 那这里的 Yours 表示寄信的人，还是写信的人啊。 还有 Yours sincerely 和下面的名字是两部分还是一起的啊。
再答： 英文书信结尾通常的格式： Yours sincerely, Jerry. 或 Sincerely yours， Jerry. 或 Yours, Jerry. Jerry就是写信人。他自称为"你最诚挚的（朋友）”
再问： 那这里的 Yours 表示寄信的人，还是写信的人啊。 还有 Yours sincerely 和下面的名字是两部分还是一起的啊。
再答： 英文书信结尾通常的格式： Yours sincerely, Jerry. 或 Sincerely yours， Jerry. 或 Yours, Jerry. Jerry就是写信人。他自称为"你最诚挚的（朋友）”
英语翻译如：结尾时 yours,Jerry .翻为：你的的 杰瑞
英文信的结尾 Yours
在写信时结尾做敬语的 yours 怎么翻译
英语翻译我觉得译为“我确信是你做的”不够确切,比如以下例子：1、JERRY :Well,I 'm sure you di
你的钢笔为什么翻译成Your pen.而不翻译成Yours pen?
Jerry的英文名是什么意思
jerry的英文名字没什么
英文信函结尾的yours faithfully / yours truly / sincerely 作何翻译?
如果信的开头是dear editor 那么结尾应该是yours sincerely 还是yours faithfully
英语书信中结尾的“yours”什么意思?
英语作文的结尾 是your 还是 yours
谁知道英语信结尾的"Yours"怎么翻译?