英语翻译〈江畔独步寻花〉黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低.留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼.〈晓出净慈寺送林子方〉毕竟西湖六

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/01 05:11:50

英语翻译
〈江畔独步寻花〉黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低.
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼.
〈晓出净慈寺送林子方〉毕竟西湖六月中,风光不与四时同.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红.
〈饮酒〉结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,飞鸟相与还.此中有真意,欲辨已忘言.
〈卜算子•咏梅〉风雨送春归,飞雪迎春到.已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏.俏也不争春,只把春来报.待到山花烂漫时,她在丛中笑.
说的很清楚了不要用词典的翻译，第一个回答结果就是用的词典！希望有实力的朋友努力努力

Flowers full of the path,
So many posies heavy their branches,
In the garden of Huangsiniang's.
Butterflies dance between them,
Orioles sing freely upon them,
In the garden of Huangsiniang's (dream).
It's the June in Xihu lake,
Special than other season for any sake.
So green lotus leaves touch the sky ,
Their sun-shining flower red especially (high)...
Make a house in the earth,
No horse no cars with noise.
What could you do here?
Your leaving by just thinking.
chrysanthemums taken beside eastern fence,
Where you can see the South hill.
Air in hill beautiful when sunset,
Birds back to nest in pair.
So many truth in it,
I just can't say what it is.
Spring went by Rain and Wind,
Spring come after snow and cold.
One flower bloom,
Even the ice still in cliff.
She just tell us the news,
She never say she is the spring.
When all the other flowers bloom,
She just smile among them.
括号里的可以省略,还是很粗浅,见笑.