周星驰拍戏的时候经常用来骂人的一句话：你条粉肠你啊!粉肠是乜意思呀?

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/25 20:47:24

周星驰拍戏的时候经常用来骂人的一句话：你条粉肠你啊!粉肠是乜意思呀?
粉肠即是猪小肠,那用来骂人又是什么意思呢?

上面的朋友都说得对.但也有另外一层意思.粤语用食物骂人是各有不同意义的.
例如骂你.自然是说你蠢钝啦.
骂你.就是说你容易上当受骗了.
而骂你.却是说你被我吃定了.因为香港人和广州人一样,喜欢吃粉肠.特别煮粥时.放到粥里一烫就熟.而且是爽口弹牙.显而易见.你条粉肠还不让我吃定了?这句话大概是说对付你很容易的意思.
至于嘛.意思差不多.蛋散松化可口.既喜欢吃.又容易吃.
这就是以食物骂人的含义.既不下流.也不粗俗.只是增添几分搞笑气愤而已.
所以基于这样的原则之下.骂人的词语就大有可创性了.你可以自己创作更多的词语来形容更多被骂的对象.
例如用表示别人迟钝.表示在别人身上有油水可捞.不一而足.而表演的艺术气氛就大大提高了.
说周星驰是无厘头的人是因为不了解广州文化.在粤语生活文化整体上.广州文化跟香港文化是完全一致的.但是.除了珠江三角洲附近几个与广州相邻的地区以外.即使广东省大部分地区都不懂得这种特有的粤语文化.更不用要求外省的观众朋友能理解周星驰的艺术了.

周星驰拍戏的时候经常用来骂人的一句话：你条粉肠你啊!粉肠是乜意思呀? "你条粉肠啊"是什么意思?求大神帮助广东话“粉肠”是啥意思粤语骂人“粉肠”是什么意思? “粉肠”什么意思? 英语翻译“粉肠你系度”一个香港朋友发我朋友的,请懂得朋友给翻译一下它的准确意思猪粉肠是猪肠子的哪个部分,或者根本不是肠子?小肠和大肠都是区分很明显的,这个粉肠里面的粉到底是什么英语翻译痴线?食饱撑住嗮,冇事搵嘢做.闹佢哋?你条粉肠.是我噶错你温佢哋你仲唔扑街?但是拜托你唔要咁嗨侮辱佢哋你睇我唔最近经常看到这句英文,是用来骂人还是干什么的?没懂这句话的意思英语翻译你这么高的智商,我怎么可能骗得了你怎么翻译哪,好像是周星驰说的一句话. 粤语"缩骨"的意思是?"鸡咁脚"的意思是?形容那些容易被别人拿好处的人是哪个.a.粉肠b.金鱼佬.c.水鱼d.蠢佬/ 粉的近义词,粉肠的反义词,或近义词是什么?贬人的.