英语翻译Mr.Bush had to go to London on business.He bought a seco

英语翻译
Mr.Bush had to go to London on business.He bought a second-class ticket and reached the station during the rush hour when the train was already crowded,and he was afraid he had to stand.
Then he noticed there are several empty seats in the first-class compartment and he decided to travel in comfort.He could pay the extra money when the conductor came.Mr.Bush got into the first-class compartment and took a seat.
There were four more men in the compartment.They all wore dark suits and it seemed they were all successful businessmen.However,just before the train started,a different kind of person came in and sat down.He was a long-haired young man,indecently dressed,who had certainly never worked in an office.
Two of the other men looked up in silence from their newspapers,and then started to read again,but their faces showed clearly what they were thinking about.Mr.Bush guessed that he wasn’t the only passenger without the first-class ticket.
There came the conductor.Mr.Bush had the useful money in his hand,and he held it out with the ticket.The conductor then turned to the others.One by one,each of the businessmen paid some extra money.But the young sat quietly,and he was the only person that had a first-class ticket in the compartment.

布什先生需要去伦敦出差.他买了二等舱的车票,并在交通高峰期、人们已经开始拥挤的时候到达了火车站,于是他觉得恐怕自己要一直站在车厢里了.
然后他注意到,隔壁的头等舱有几个空的座位,他也希望自己能用有一次舒适的旅程.他（当然）可以在检票员来的时候付更多的钱.于是布什先生走进了头等舱并找地方坐了下来.
头等舱里另外还有四个人.他们都穿着黑色的外套,貌似一个个都是成功人士.不过,火车出发之前,一个与其他人看上去截然不同的哥们走进了头等舱并且坐了下来.他留着长头发,形容猥琐,就像是从来没在一间办公室里工作过的一样.
有两个人从报纸上移开视线,沉默地看着他,之后又开始看报纸,但他们的脸上却很明确地告诉了别人他们在想些什么.布什先生猜想,原来我并不是唯一一个没有头等舱车票的人.
检票员来了.布什先生手中拿好了钱,并伸手拿到了车票.检票员走向其他的人,一个接一个地,每一位成功人士都付了额外的钱.但是那个年轻人却安静地坐着,原来他是唯一一个拥有头等舱车票的人.
挺黑色幽默的小故事～