请问这句话中as is commonly the case在句子中做什么成分?应该怎么翻译?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/24 17:48:24
请问这句话中as is commonly the case在句子中做什么成分?应该怎么翻译?
Our monitors capture the full payload of each packet instead of just the header as is commonly the case.
其中monitors指的是网络上的监视器,the full payload of each packet指的是“完整的数据包”,而header指的是“数据包的头部”,这些是计算机一些术语.
Our monitors capture the full payload of each packet instead of just the header as is commonly the case.
其中monitors指的是网络上的监视器,the full payload of each packet指的是“完整的数据包”,而header指的是“数据包的头部”,这些是计算机一些术语.
![请问这句话中as is commonly the case在句子中做什么成分?应该怎么翻译?](/uploads/image/z/678049-25-9.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E4%B8%ADas+is+commonly+the+case%E5%9C%A8%E5%8F%A5%E5%AD%90%E4%B8%AD%E5%81%9A%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%88%90%E5%88%86%3F%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
我们的监视器捕获每个完整的数据包,而不是如通常情况的仅仅捕获数据包的头部.
as is commonly the case 是状语,修饰被省略了的动词分词capturing.完整的句子是:
Our monitors capture the full payload of each packet instead of capturing just the header as is commonly the case.
as is commonly the case 是一个固定用法.as是关系代词,意思是a fact that.
Our monitors capture the full payload of each packet instead of just the header, a fact that is commonly the case.
这是名词性从句作状语的例子.楼上仙山老翁错了,as引导的根本不是定语从句,不然它修饰哪个名词? 不过用a fact that代替后,that引导的倒是个定语从句,修饰a fact.a fact本身作前面短语的状语. 仙山老翁举的两个例子都是状语从句的例子.我给你一个定语从句的例子,让你看看有什么不同:
I like the same food as you do.
这里as you do是定语从句修饰food.
最后,原句没有逗号的原因不是省略,而是因为修饰的是最后的短语,所以不能加逗号.加了逗号就变成整句主句的状语了,意思就完全不一样了.
as is commonly the case 是状语,修饰被省略了的动词分词capturing.完整的句子是:
Our monitors capture the full payload of each packet instead of capturing just the header as is commonly the case.
as is commonly the case 是一个固定用法.as是关系代词,意思是a fact that.
Our monitors capture the full payload of each packet instead of just the header, a fact that is commonly the case.
这是名词性从句作状语的例子.楼上仙山老翁错了,as引导的根本不是定语从句,不然它修饰哪个名词? 不过用a fact that代替后,that引导的倒是个定语从句,修饰a fact.a fact本身作前面短语的状语. 仙山老翁举的两个例子都是状语从句的例子.我给你一个定语从句的例子,让你看看有什么不同:
I like the same food as you do.
这里as you do是定语从句修饰food.
最后,原句没有逗号的原因不是省略,而是因为修饰的是最后的短语,所以不能加逗号.加了逗号就变成整句主句的状语了,意思就完全不一样了.
请问这句话中as is commonly the case在句子中做什么成分?应该怎么翻译?
as在这个句子中做什么成分?
also known as “又名/亦称”在句子中怎么用?做什么成分?请举例说明.
as在这个句子中做什么成分,具体怎么理解?
As is often the case,we have worked out the plan.这句话怎么翻译呢?
请问这句话中不定式是做什么成分啊?
WHOM is the man in black looking at?这句话中的WHOM在句子中充当什么成分?
as...as ①as ..as 在句中到底是做什么成分的,两个as 应该连接的成分是什么?②John plays ba
The girl is beautiful callde Nancy.中的“callde Nancy”在句子中做什么成分
请问这句话怎么翻译?there is more of a case for the theory.
请问这个英语句子里it hops to attract做什么成分,应该怎么翻译?
英语翻译:在诉讼中,原告 who bring the case 中的bring应该怎么翻译?