百度作业网“招商热线”英文如何翻译?
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 12:15:27
“招商热线”英文如何翻译?
建议采用如下翻译方式：
Hot line for investment invitation
Hot Line for Attracting Investment
顺便给出以下例子：
1.International Business-invitation month
国际招商月
2.Attract foreign investment
对外招商
3.We now have a versatile Building for office use and dwelling purposes,which we will rent to commercial units and individuals.We will allow the first twenty tenants a special discount of 20% on the rent.
最新推出全功能商住大厦,招商招租,最先入伙二十位,价格八折优惠.
4.Complaint hotline
投诉热线
5.Fund -raising hotline
集资热线
Hot line for investment invitation
Hot Line for Attracting Investment
顺便给出以下例子：
1.International Business-invitation month
国际招商月
2.Attract foreign investment
对外招商
3.We now have a versatile Building for office use and dwelling purposes,which we will rent to commercial units and individuals.We will allow the first twenty tenants a special discount of 20% on the rent.
最新推出全功能商住大厦,招商招租,最先入伙二十位,价格八折优惠.
4.Complaint hotline
投诉热线
5.Fund -raising hotline
集资热线