作业帮 > 英语 > 作业

速!请翻译短文(英译汉)谢谢了!一定要准(30分钟内)

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 12:28:46
速!请翻译短文(英译汉)谢谢了!一定要准(30分钟内)
30分钟左右一定要翻译出来!不需要太好(六年级水平就OK!)
如果很好的话 我会提高悬赏的!谢谢了!
英语公开课
那天是我一生中最紧张的日子,因为那天是非常重要的一节英语公开课.
一百多名老师及领导坐在我们的旁边,所以我们非常紧张,心一直蹦蹦地跳.开始上课了,陈老师用着流利的英语给我们讲课,但在发言的时候,只有几个同学举手,这时陈老师的脸上出了汗,露出了不安的表情.但随着时间的推移,同学们也都鼓足了勇气举手发言,课堂的气氛活跃起来了……随着老师们热烈的掌声,下课了.
这节公开课上的很成功,我也感觉非常高兴,希望下次我班还能有机会上公开课!
速!请翻译短文(英译汉)谢谢了!一定要准(30分钟内)
The English Open Class
I still remember that day, the most nervous day in my whole life, when I attend a very important open class,
I felt so upset and my heart beated like a drum because there were more than one hundred teachers sitting besided me. Ms.Chen was teaching with fluent English at the beginning of the class. However, when it was the time for us to answer the question, only a few of us raised our hands. Ms.chen seemed anxious and began to shed sweat because of this awkward situation. But luckily, as the time passed, we plucked our courage and handed up to answer questions. Our open class thus became lively. Time flies! This class came to an end in our enthusiastic applause.
The open class was very successful and I was sincerely happy that day. I hope our class can receive the opportunuty to hold another open class again!
【如果陈老师是男士,那么把我文中的Ms. 改成 Mr. 都是我自己翻译的,希望你采纳.】