作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译叔本华:“单个的人是软弱无力的,就像漂流的鲁滨孙一样,只有同别人在一起,他才能完成许多事业.”奥维德:“忍耐和坚

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 01:27:46
英语翻译
叔本华:“单个的人是软弱无力的,就像漂流的鲁滨孙一样,只有同别人在一起,他才能完成许多事业.”奥维德:“忍耐和坚持虽是痛苦的事情,但却能渐渐地为你带来好处”.
小弟叩谢
英语翻译叔本华:“单个的人是软弱无力的,就像漂流的鲁滨孙一样,只有同别人在一起,他才能完成许多事业.”奥维德:“忍耐和坚
Schopenhauer:"a single man is weak and feeble,drifting like Robinson,only together with others,he can complete many career." Ovid:"although patience and persistence is a painful thing,but it can gradually bring you good".
再问: 原句还是翻译?
再答: 翻译