作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译番茄红素是一种脂溶性不饱和碳氢化合物,通常为深红色粉末或油状液体,纯品为针状深红色晶体(从二硫化碳和乙醇混合析出

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/11 01:27:28
英语翻译
番茄红素是一种脂溶性不饱和碳氢化合物,通常为深红色粉末或油状液体,纯品为针状深红色晶体(从二硫化碳和乙醇混合析出者),熔点174 ℃ (反式),易燃; 在成熟水果中,以长的、针状晶体形式存在①.它是一种存在于番茄中的天然色素,具有很强的抗氧化性,且具有清除自由基的能力,可调节胆固醇代谢,抑制突变、预防癌症等功效.近年来随着人们番茄红素逐步深入的了解,它的来源以及提取工艺已经逐步被人们重视起来.
英语翻译番茄红素是一种脂溶性不饱和碳氢化合物,通常为深红色粉末或油状液体,纯品为针状深红色晶体(从二硫化碳和乙醇混合析出
番茄红素是一种脂溶性不饱和碳氢化合物,通常为深红色粉末或油状液体,纯品为针状深红色晶体(从二硫化碳和乙醇混合析出者),熔点174 ℃ (反式),易燃; 在成熟水果中,以长的、针状晶体形式存在①.
Lycopene is a kind of fat soluble unsaturated hydrocarbons,usually dark redpowder or liquid oil,pure dark red for the needle like crystals (from carbon disulfide and ethanol precipitation were),melting point 174 ℃ (trans),flammable;in the mature fruit,with needle like crystals form long,existence 1.
它是一种存在于番茄中的天然色素,具有很强的抗氧化性,且具有清除自由基的能力,可调节胆固醇代谢,抑制突变、预防癌症等功效.近年来随着人们番茄红素逐步深入的了解,它的来源以及提取工艺已经逐步被人们重视起来.
It is a natural pigment found in tomatoes,has the very strong antioxidant activity,and has the ability of scavenging free radicals,regulation of cholesterol metabolism,suppressor mutations,cancer prevention and other effects.In recent years,along with people understanding in tomato red gradually,its source and extraction technology has gradually taken seriously by people.
再问: 冒昧的说一句,实在不想用有道翻译的,感觉太直译了
再答: 我不是用的有道,我用的百度,百度翻译毕竟精准 望采纳!谢谢