英语翻译麻烦英语高手帮我翻译一下：你,是我所珍惜的那个人!当我赖上你时,就注定我们定会有着特别的羁绊…… 平淡的时光,平

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 03:39:20

英语翻译
麻烦英语高手帮我翻译一下：
你,是我所珍惜的那个人!当我赖上你时,就注定我们定会有着特别的羁绊……
平淡的时光,平淡的故事,只要还有一点记忆,一点机缘,一个故事就会永远永远.
我希望我所珍惜的人能够成功!所以,请你认真起来吧,为了一同奋战到两年之后而认真起来吧……让我们一同走进大学的殿堂!

You are the one I cherish. When falling in love with you, it cannot be denied that we are destined to be bond together.
Ordinary time, ordinary story, only with a little bit memory and luck, a story will go on forever.
I wish that the one i cherish will succeed. Thus, please take it serious, in order to fight together for two years, please be serious. Let's stride into the university.
其他两个翻译都有语法问题,搭配问题唉.英语比中文直白的多.没必要用那么难的单词.
And by the way, if LZ has any question, you can msg me. Well, yeah I have been to Canada for several years. This kinda thing is just a piece of cake.

英语翻译麻烦英语高手帮我翻译一下：你,是我所珍惜的那个人!当我赖上你时,就注定我们定会有着特别的羁绊…… 平淡的时光,平帮我翻译一下成英语：不要迷惘不要觉得难过,人生本是一场旅行,终点已经定好.顺其自然,若是注定发生、必会如你所愿. 英语翻译就把我写的句子,翻译成英语一下,或许,有些事情,早就是注定了的……不过,我很愿意拥有你这个朋友英语翻译希望哪位高手帮我翻译一下(你是我一生最爱的人) 英语翻译请帮我翻译以下句子翻译成英文,谢谢“老公,我会珍惜你对我的爱,珍惜我们在一起的每一天.” 翻译英语"我会珍惜你的,好好爱你"~ 英语翻译帮我翻译下这首歌那天的云是否都已料到所以脚步才轻巧以免打扰到我们的时光因为注定那么少风吹着白云飘你到哪里去了英语翻译机器绕行这句话对我真的很重要还有这样的一份心意指的是“你珍惜我”而不是你珍惜我的心意~翻译时麻烦注意一下英语高手进.帮我翻译一句话,语法不能错,谢谢了.你对我是特别的存在,但是,显然,我们并不是一个世界的人. 爱上你是我的错,就当我们是一场美丽的意外吧!求懂英文的朋友帮我翻译一下英语翻译但想到你身边的那个人不是我,我就会难过得心疼英语翻译我知道Be meant to be 是注定的意思,如果生硬翻译这句话的话是 “不注定是注定的” .你可以给我拆开