英语翻译根据欧盟规定,出口欧洲以外国家的物品,会扣除当地的税率.您在荷兰,给我的报价需要扣除21%的Dutch VAT.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 16:55:29

英语翻译
根据欧盟规定,出口欧洲以外国家的物品,会扣除当地的税率.
您在荷兰,给我的报价需要扣除21%的Dutch VAT.
麻烦哪位朋友翻译下,小弟英语不好

你的意思我没看明白,你是不是想说：
根据欧盟规定,向欧洲出口欧洲以外国家的物品,会被按照欧洲当地税率扣除税费.
According to the European Union regulation, export the goods outside European countries to Europe will be deducted taxes according to the European local tax rate.

您在荷兰,给我的报价需要扣除21%的Dutch VAT.
Since you are in Holland, the offer should to deduct the Dutch VAT by 21%.

如果不对请追问,别补充问题,谢谢!
再问：你好，欧洲的卖家出口货物到欧盟以外地区，给的报价需要扣除当地税率，也就是出口退税。我刚才的表达不是很清楚，麻烦您看下翻译的是这个意思吗？十分感谢
再答：根据欧盟规定，欧洲国家出口货物到欧盟以外地区，其报价可以按照欧洲国家当地税率扣除税额，也就是出口退税。您在荷兰，所以给我的报价可以扣除21%的Dutch VAT。 According to the European Union regulation, if the European countries export goods to other countries outside of Europe, the offer can be deducted the taxes according to the European countries‘ local tax rate, which is called "export tax rebate". Since you are in Holland, your offer should to be deducted the Dutch VAT by 21%.

英语翻译根据欧盟规定,出口欧洲以外国家的物品,会扣除当地的税率.您在荷兰,给我的报价需要扣除21%的Dutch VAT. 增值税扣除率和增值税税率的区别超过的部分\x05税率\x05速算扣除数 the price calculated net of VAT 什么意思?是说扣除增值税以后的价格么? 我是出口商,有个荷兰客人问我要 vat no,这是我们出口的事啊,他要VAT no 做什么在增值税中,既是扣除税率又是税率的是（） A 17% B 13% C 10% D 6% 10.根据企业所得税法律制度的规定,下列项目中,纳税人在计算应纳税所得额时准予扣除速算扣除数怎么计算我还是不懂呀超过5000元至20000元的部分,税率20 %,速算扣除数为375 是非题速算扣除法计算土地增值税应纳税额,按增值额乘以适用的税率减去扣除项目金额乘以速算扣除系数欧盟成员国都是欧洲的国家吗按规定,稿费收入扣除800元后要按14%的税率缴纳个人所得税.张老师领得一次稿费,按规定缴纳了税款210元. 按国家个人所得税规定,每月每人收入超过1600元部分,应按照5%的税率征收个人所得税,小强的爸爸9月份扣除税款后领了20