作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译1、吾为汉将步卒五千人横行匈奴,以亡救而败,何负于汉而诛吾家?2、数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也.

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/02 04:30:06
英语翻译
1、吾为汉将步卒五千人横行匈奴,以亡救而败,何负于汉而诛吾家?
2、数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也.
英语翻译1、吾为汉将步卒五千人横行匈奴,以亡救而败,何负于汉而诛吾家?2、数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也.
1.我为了大汉率领五千步兵横扫匈奴,因为没有后援而失败.有什么对不住国家,竟然遭到诛灭全家的祸事?
2.屡次碰触自己的刀环(隐喻,环,音同“还”),碰触他(李陵)的脚暗示他,意思是可以偷偷回归故国(大汉).
阴:暗地里,偷偷的.谕:告诉、使人知道.一般是上级对下级,长辈对晚辈.
英语翻译1、吾为汉将步卒五千人横行匈奴,以亡救而败,何负于汉而诛吾家?2、数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉也. 英语翻译原文:秦穆公尝出而亡其骏马自往求之见人已杀其马方共食其肉.穆公谓曰:“是吾骏马也.”诸人皆惧而起,穆公曰:“吾闻 英语翻译秦缪公尝出,而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉,缪公谓曰:“是吾骏马也.”诸人皆惧而起,缪公曰:“吾 翻译复恩秦缪公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉.缪公谓曰:“是吾骏马也.”诸人皆惧而起,缪公曰:“吾闻 英语翻译秦穆公出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉.穆公谓曰:"是吾骏马也."诸人皆惧而起.穆公曰:"吾闻食 英语翻译魏文侯过段干木之闾而轼,其仆曰:“君何为轼?”曰:“此非段干木之闾乎?段干木盖贤者也,吾安敢不轼?且吾闻段干木未 穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉,穆公谓曰:“是吾骏马也.”诸人皆惧而起.穆公曰:“吾闻食骏马肉不 英语翻译1:此鼠之见闭而不得去者也.2:向为何声,岂其鬼耶?3:山之果,公所树与?4:然则吾何假于波,而为之役乎?5:岂 英语翻译郑人游于乡校以执政然明谓子产曰毁乡校何如子产曰何为夫人朝夕退而游焉以政之善否其所善者吾则行之其所恶者吾则改之是吾 英语翻译【秦】穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人以杀其马.方共食其肉. 英语翻译译句:1.众人皆 醉,何不哺其糟而歠其酉离?何故深思高举,自令放为?”2.吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣.安 原文选自 济阴之贾人,渡河而亡其舟,栖于浮苴之上,号焉.有渔者以舟往救之,未至,贾人急号曰:"吾乃济阴之巨室也,能救我,