英语翻译协议中的限制性规定,其中的“限制性规定”可以翻成 restricted rule 规定翻译成 rule合适吗?“

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/24 12:09:24

英语翻译
协议中的限制性规定,其中的“限制性规定”可以翻成 restricted rule 规定翻译成 rule合适吗?“产品包括但不限于”...这句话怎么翻译?另外“买方”直接用 buyer 就可以了吗?

你的问题内容,应该你正在做合同吧.
1\限定性规定,常见的是restricted regulation
2\products Including but not limited to（我以短语表述） ,
3\buyer 是的,买方.

英语翻译协议中的限制性规定,其中的“限制性规定”可以翻成 restricted rule 规定翻译成 rule合适吗?“ 请帮我翻译成英文：规定电压、规定电流翻译成英文：所规定的代理商所代理的产品规定为：英语翻译中文翻译成英语：本酒店规定,请在餐厅里用餐.谢谢你的配合. 像一个应该翻译成非限制性定语从句的句子,如果被翻译成了限制性定语从句, 公司合同英语,翻译成英文双方在下列事项首次发生之日时有权利提前终止本协议1.公司违反协议规定的义务,或者2.从本协议签署英语翻译可以翻译成The bike to whom me belong.还是,用非限制性定语怎么表达? 英语翻译对工作负责,按规定的程序做好公共区域的清洁工作怎么翻译成英文警察排除了谋杀的可能、用rule out翻译成英文大神们帮帮忙 “经审核符合《中华人民共和国学位条例》的规定,授予医学学士学位”怎么翻译成英语? as引导非限制性定语从句时,一定翻译成正如吗英语翻译注：一定要质量好的,符合语法规定.